музара

Именица

уреди

музара, ж

Категорије: прен.прен. подр.


Облици:

  1. муза̏ра, му̀зара [1]
  2. муза̏ра, му̀зара [1]
  3. му̀зара [1]

Значења:

  1. Крава, овца, коза или сл. која се музе, која даје млеко. [1]
  2. Крава коју је лако мусти, која лако пушта млеко. [2] Опово[1]
  3. Крава која даје мало млека. [2] Јарак Голубинци Бољевци Итебеј[1]
  4. Онај од кога се извлачи стална корист. [1]
  5. Крава која се музе. [1]
  6. Крава која даје доста млека. [2] Јамена Моровић Гибарац Моловин Сремска Рача Вишњићево Бачинци Сот Кукујевци Ердевик Мартинци Лежимир Свилош Черевић Шуљам Кленак Вогањ Јарак Јазак Хртковци Врдник Платичево Грабовци Сремска Каменица Мали Радинци Нерадин Огар Крушедол Марадик Прхово Карловчић Купиново Голубинци Крчедин Војка Бољевци Нови Сланкамен Сурчин Батајница Белегиш Госпођинци Футог Итебеј Опово[1]
  7. Заклоњено место где се стока музе. [1]
  8. Жена са великим грудима. [1]

Примери:

  1. О̀не кра̏ве ко̀је су по̏тклане и ко̀је ѝмају та̏нке но̏ге, те̑ су до̀бре му̀заре. [2] Врдник [1]
  2. Па и о̑вце ко̀је се му́зу зо̀вӯ се му̀заре. [2] Јарак [1]
  3. О̀ставио сам само јѐдну му̀зару, ал и о̀на јѐдна ѝма до̏ста мле́ка, па ма́лко мо̀гу и да но̏сим за про̏дају. [1]
  4. Е о̏нда ме прѐмести код му̏за̄ра кра̑ва. [3] [4] [5] [2] Јаша Томић Јамена Моровић Гибарац Моловин Сремска Рача Вишњићево Бачинци Сот Кукујевци Ердевик Мартинци Лаћарак Лежимир Свилош Черевић Шуљам Кленак Вогањ Јазак Хртковци Платичево Грабовци Сремска Каменица Мали Радинци Нерадин Огар Крушедол Марадик Прхово Карловчић Купиново Голубинци Крчедин Војка Бољевци Нови Сланкамен Сурчин Батајница Белегиш Суботица Пачир Турија Чуруг Равно Село Госпођинци Жабаљ Ђурђево Нови Сад Футог Башаид Итебеј Међа Шурјан Бока Неузина Добрица Опово [1]
  5. О̀ва̄ му̀зара да́је до̏ста мле́ка. Бачинци [1]
  6. Пера има три краве музаре. Јасеново [1]
  7. Кра̏ве у̏век смо др̏жали по две̑-три̑ и чети̏ри зи̑ми муза̏ре. Вршац [1]
  8. Ако колиба није уз тор, код излаза на коме се музе гради се заклон за мужу: музарница, музлица, музара. [6] Уљма Црвена Црква [1]
  9. Та̑ Је́ла ко да ни́је до̀кувана; зуте́гла ту̑ блу́зну, а о̀на пра̑ва му̀зара, а у̀ ту ку̏ћу ди ѝде де̏чко од сво̀ји пѐтнајс-шѐснајс го̏дина и та̀ко то̑ гле́ди. Јаша Томић Шурјан Бока Неузина [1]


Референце

уреди
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 Жарко Бошњаковић, Пастирска терминологија Срема. Нови Сад (Филозофски факултет), 1985, 174 стр.
  3. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 52, 113.
  4. Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 163.
  5. Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
  6. Мирјана Малуцков, О овчарству у југоисточном Банату. — Рад, 35, 1993, 187—198, стр. 189.

Напомене

уреди