češati

češati

češati (српски, ћир. чешати)

Глагол

češati, {{{вид}}} непрел.

Значења:

1. Grebati, trljati kožu da se smanji, olakša osećaj svraba, svrbeža.
2. Čistiti četkom, češagijom, timariti.
3. Grebati se po koži da se smanji, olakša osećaj svraba, svrbeža.
4. Dodirivati se, doticati se, očešavati se (o granama, nogavicama i sl.).
5. Grebanje, trljanje kože da se smanji, olakša osećaj svraba, svrbeža.
6. Čišćenje četkom, češagijom, timarenje.
7. Način hvatanja ribe zabadanjem štapaca u vodu da bi se riba o njih češala.

Примери:

1. Tȏ sam ránio, pòjio, čȅšo, čȉstio štȁlu — tȏ je própisno. Јаша Томић Буковац
2. Ȏn rȁno ùstane pa čȅše kònje, i rȃni, i pòji. Товаришево
3. Mȍj mȗž ȕvek čȅša kónje. Вршац
4. Čȅšu se ò to dȑvo, nȅšto i[h] jȅde, bȁre su tȏ, tȏ òna sìtna pìjavica ȍće ù škrge da ȗđe, nȅki bȁmbrci, tȏ pȉje kȓv, i òni se tȗ čȅšu. Ковиљ
5. Ȉma oplèten kȍšār pa ga sȁkrije u glògove, a tȗ se rȉba kŕtoži, čȅše se, nàpadaju je tȋ paràziti i tȗ se kŕtoži oko tȍg dȉ je ȏn ùdario.
6. Nogȁvice, grȃne se čȅšadu. Вршац
7. Ako ga čȅšem češàgijom, tȏ je čèšānje. Товаришево
8. Čȅšānje je pósebna vŕsta vȁtanja rȉbe. Ковиљ

Изрази:

1. tuđa ruka svrab nečeša ("tuđinac nikada ne može pružiti pažnju, naklonost kao rođeni").
2. češati se di te ne svrbi ("loše proći, trpeti posledice"; "Paz da se ne češaš di te ne svrbi"). Јасеново
3. ˜ jezik s nekim ("raspravljati se, objašnjavati se, prepirati se s nekim").
4. češati se po glavi ("loše proći, brinuti"). Ново Милошево
5. Kòga svŕbi nȅkse čȅša ("ko je to učinio neka i odgovara za to"). Вршац