štangla

štangla (српски, ћир. штангла) уреди

Именица уреди

štangla, ж

Категорије: ков.


Облици:

  1. štángla, štàngla Мол Равно Село [1]
  2. štángla [1]
  3. štàngla Тараш [1]
  4. štàngla Равно Село [1]
  5. štàngla Иланџа [1]
  6. štàngla [1]
  7. štàngla Суботица [1]
  8. štángla, štàngla Тараш [1]
  9. štàngle [1]
  10. štàngla Суботица [1]
  11. štángla Јасеново [1]

Значења:

  1. Metalna poluga, motka. [2] Черевић Сомбор Пивнице Црвена Црква[1]
  2. Sigurnosna metalna motka pričvršćena na vratima. [1]
  3. Metalna motka kojom se podupire kapija. [1]
  4. Režanj, komad, rebro čokolade. Черевић[1]
  5. Vrsta sitnih kolača sa orasima u obliku poluge. [1]
  6. Vrsta slatkiša u obliku kratkog štapića (obično u dve boje), šećerlema. Црвена Црква[1]

Примери:

  1. Na sejačici mu se iskrivila štangla. Бегеч [1]
  2. Òstavu tȇ štángle nȁtrag. [3] [4] Фаркаждин Каћ Нови Сад Јасеново Ченеј Иванда [1]
  3. Zatváralo se na štánglu. [5] Банатско Аранђелово [1]
  4. Rorštok, štangla — alat izrađen od gvožđa i služi za oblikovanje cevi. [6] Вршац [1]
  5. Vȁto [sam] za lánac, nàpravi se lánac i kàriku, i vȗko. A ako nògōm, ȍnda dȍle bíla štàngla dr̀vena i ȕkopčana s òtim dȑvetom, s òtim klátnom. [7] Нови Сад [1]
  6. Za ove kolače treba mi dve štangle čokolade. Бегеч Ловра [1]


Референце уреди

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 1,26 1,27 1,28 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Глиша Марковић, Како се некада живело у Пивницама. — Рад, 18—19, 1969—1970, 101—110, стр. 105.
  3. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 278.
  4. Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
  5. Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.
  6. Драгана Јовановић-Вечански, Казанџијски занат у Вршцу (с освртом на занатство у Вршцу). — Рад, 35, 1993, 235—242, стр. 240.
  7. Дејан Милорадов, Ковачка и поткивачка терминологија јужне Бачке и северног Срема (рукопис магистарског рада).

Напомене уреди