štof

štof (српски, ћир. штоф) уреди

Именица уреди

štof, м

Значења:

  1. Fino sukno, deblja, punija (obično vunena) tkanina (za odeću). Лаћарак Нови Кнежевац Вршац[1]

Примери:

  1. Bȗnda je kad je pòstaljena, sa štòfom pa pòstaljena, a dùcīn je od gòle kȍže. [2] [3] [4] Ковиљ Бачинци Сремска Митровица Српски Крстур Ново Милошево Нови Бечеј Итебеј Томашевац [1]
  2. I štȍf je ȕzet za kòstīm i za sȕknju. Добринци [1]
  3. Zȋmi se nȍse štòfovi i sȍmot. Шимановци [1]
  4. Jȃ znȁm da mi mȁma kúpila nȅki bòrdō štȍf. Велики Гај [1]
  5. Pa tȍ se šȉlo zȋmi od čóje, a ȉma kȍ prȁvi i lȅtnji, taj bríčes, od štȍfa  ; ˜ (Sp). [5] Избиште [1]


Референце уреди

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 114, 350.
  3. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 14, 452.
  4. Светлана Малин-Ђурагић, Ћурчијски занат у Ковиљу (рукопис).
  5. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 166, 350.

Напомене уреди