švotati

švotati (српски, ћир. швотати) уреди

Глагол уреди

švotati, {{{вид}}} непрел.

Именица уреди

švotati, {{{род}}}

Облици:

  1. -am [1]

Значења:

  1. Lutanje, smucanje, švrljanje bez cilja. Кикинда[1]

Примери:

  1. Njèga su prdáčili, švótali. [2] [3] Итебеј Нови Бечеј Житиште Фаркаждин Иланџа [1]
  2. Sa svima se švota ( — Me). [1]
  3. Vole da se švota od svakog, gadan je. [4] [5] [6] Ченеј Каћ Српски Крстур Ново Милошево Житиште Шурјан Бока Фаркаждин Иванда [1]
  4. Kako te níje sramòta da se švȏtaš sa stȃrim ljúdima, ȉdi pa se švȏtaj s ònim tvòjim šilibànderima. Јаша Томић [1]
  5. Jȃ sam se švótala od mȁtorog čòveka. [7] Итебеј [1]
  6. Nemoj da se njemu furt švotaš kad nisi ni ti bolji! [8] Мокрин [1]


Изведене речи:

  1. švotanje [1]


Синоними:

  1. rugati [1]


Референце уреди

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 403.
  3. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 335, 452.
  4. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 146, 403.
  5. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 171.
  6. Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
  7. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 318.
  8. Иванка Рајков, Прилог за дијалектолошки речник говора Мокрина. — ППЈ, 7, 1971, 187—192.

Напомене уреди