insect — разлика између измена
Садржај обрисан Садржај додат
Нема описа измене |
|||
Ред 1:
==English==
{{picdic
|image=Insect anatomy diagram.svg
Ред 39:
32=[[mouthpart]]s
|detail3=
{{picdicimg|en|image=Tetramorium bicarinatum worker.jpg|link=ant
{{picdicimg|en|image=Bee-icone.png|link=bee
{{picdicimg|en|image=Goliath beetle.jpg|link=beetle
{{picdicimg|en|image=NSRW Butterfly.png|link=butterfly
{{picdicimg|en|image=CreativeTools.se - PackshotCreator - Dragonfly top view.jpg|link=dragonfly
{{picdicimg|en|image=Fly close.jpg|link=fly
{{picdicimg|en|image=
{{picdicimg|en|image=
}}
===
{{
===
* {{IPA|en|/ˈɪnsɛkt/
* {{audio|en|en-us-insect.ogg|Audio (US)
* {{rhymes|
===
{{en-noun}}
# An [[arthropod]] (in the
#* {{quote-journal|
|title=[http://www.americanscientist.org/issues/feature/2013/3/an-acoustic-arms-race An Acoustic Arms Race]
|volume=101|issue=3|page=206-7|magazine={{w|American Scientist}}
|passage=Nonetheless, some '''insect''' prey take advantage of clutter by hiding in it. Earless ghost swift moths become “invisible” to echolocating bats by forming mating clusters close (less than half a meter) above vegetation and effectively blending into the clutter of echoes that the bat receives from the leaves and stems around them.}}
#: {{ux|en|Our shed has several '''insect''' infestions, including ants, yellowjackets, and wasps.}}
# {{lb|en|colloquial}} Any small arthropod similar to an insect, including [[spider]]s, [[centipede]]s, [[millipede]]s, etc.
#: {{ux|en|The swamp is swarming with every sort of '''insect'''.}}
# {{lb|en|derogatory}} A [[contemptible]] or [[powerless]] person.
#: {{ux|en|The manager’s assistant was the worst sort of '''insect'''.}}
====
* {{l|en|bug}}
====
* {{l|en|insectageddon}}
* {{l|en|insecticidal}}
* {{l|en|insecticide}}
* {{l|en|insectiform}}
* {{l|en|insectile}}
* {{l|en|insectivore}}
* {{l|en|insectivorous}}
{{-}}
====
{{trans-top|arthropod of class
* Afrikaans: {{t+|af|insek}}
* Albanian: {{t+|sq|kandërr|f}}, {{t+|sq|insekt|m}}
* Arabic: {{t|ar|حَشَرَة|f}}
*: Egyptian Arabic: {{t|arz|حشرة|f|tr=ḥašara
* Armenian: {{t+|hy|միջատ}}
* Assamese: {{t|as|পোক}}
* Asturian: {{t+|ast|inseutu|m}}
* Azerbaijani: {{t+|az|cücü}}, {{t+|az|həşərat}}
* Bashkir: {{t|ba|бөжәк
* Basque: {{t+|eu|intsektu}}, {{t+|eu|zomorro}}
* Belarusian: {{t|be|насяко́мае|n
* Bengali: {{t|bn|পোকা}}
* Breton: {{t+|br|amprevan|m}}
* Bulgarian: {{t+|bg|насеко́мо|n
* Burmese: {{t+|my|ပိုး
* Catalan: {{t+|ca|insecte|m}}
* Chamicuro: {{t|ccc|sokajsu}}
* Cherokee: {{t|chr|ᏍᎪᏱ
* Chinese:
*: Cantonese: {{t|yue|昆蟲
*: Dungan: {{t|dng|чун}}, {{t|dng|чунчунзы}}, {{t|dng|чунчур}}
*: Hakka: {{t|hak|昆蟲
*: Mandarin: {{t+|cmn|昆蟲
*: Min Nan: {{t|nan|蟲豸
* Chukchi: {{t|ckt|кээрэчьын|tr=kėėrėčʹyn}}
* Crimean Tatar: {{t|crh|böcek}}, {{t|crh|aşer}}
Линија 123 ⟶ 125:
* Galician: {{t+|gl|insecto|m}}
* Georgian: {{t+|ka|მწერი}}
* German: {{t+|de|Insekt|n}}, {{t+|de|Kerbtier|n}}, {{t+|de|Kerf|m}}
* Greek: {{t+|el|έντομο|n}}
*: Ancient: {{t|grc|ἔντομον|n}}
* Haitian Creole: {{t|ht|ensèk}}
* Hawaiian: {{t|haw|mea kolo}}
* Hebrew: {{t+|he|
* Hindi: {{t+|hi|कीड़ा|m}}, {{t+|
* Hungarian: {{qualifier|1}} {{t+|hu|rovar}}
* Icelandic: {{t+|is|skordýr|n}}
Линија 137 ⟶ 139:
* Irish: {{t|ga|feithid|f}}
* Italian: {{t+|it|insetto|m}}
* Japanese: {{t+|ja|昆虫|tr=こんちゅう, konchū
* Javanese: {{t|jv|angga-angga}}, {{t+|jv|walang}}
* Kannada: {{t+|kn|ಕೀಟ
* Kashmiri: {{t|ks|کیٛۆم|tr=kyom}}
* Kazakh: {{t|kk|жәндік
* Khmer: {{t+|km|សត្វល្អិត}}
* Korean: {{t+|ko|곤충
* Kurdish:
* Kyrgyz: {{t|ky|чымын-чиркей|sc=Cyrl}}, {{t|ky|курт-кумурска|sc=Cyrl}}▼
*: Northern Kurdish: {{t+|kmr|kêz}}
* Lao: {{t+|lo|ແມງໄມ້}}
* Latgalian: {{t|ltg|kustūneits|m}}
* Latin: {{t|la|īnsectum|n}}
{{trans-mid}}▼
* Latvian: {{t|lv|kukainis|m}}, {{t|lv|insekts|m}}
* Lithuanian: {{t|lt|vabzdys|m}}
▲{{trans-mid}}
* Macedonian: {{t|mk|
* Malagasy: {{t+|mg|bibikely}}
* Malay: {{t+|ms|serangga}}
* Malayalam: {{t+|ml|ഷഡ്പദം}}, {{t+|ml|പ്രാണി}}
* Maltese: {{t|mt|insett|m}}
* Manx: {{t|gv|beisteig}}
* Maori: {{t|mi|pēpeke}}, {{t|mi|mū}}, {{t|mi|haukituri}} {{qualifier|flying}}
* Marathi: {{t|mr|कीड़ा
* Mi'kmaq: {{t|mic|jujij|an}}, {{t|mic|juji'ji'j|an}}
* Mon: {{t|mnw|ထၟ}}
* Mongolian: {{t+|mn|шавьж|sc=Cyrl}}, {{t|mn|шавьж хорхой|sc=Cyrl}}, {{t+|mn|хорхой|sc=Cyrl}}▼
* Mongolian:
▲*:
* Nahuatl: {{t|nah|yolkatsin}}
* Nanai: {{t|gld|колан|tr=kolan}}
Линија 165 ⟶ 173:
*: Bokmål: {{t+|nb|insekt|n}}
*: Nynorsk: {{t|nn|insekt|n}}
* Occitan: {{t+|oc|insècte|m}}
* Old English: {{t|ang|ċeorfdēor|n}}
* Oriya: {{t+|or|କୀଟ}}
* Pashto: {{t+|ps|حشره|f|tr=hašará}}, {{t+|
* Persian: {{t+|fa|حشره|tr=hašare
* Polish: {{t+|pl|owad|m}}, {{t+|pl|robak|m}}, {{t+|pl|insekt|m}}
* Portuguese:
* Romanian:
* Russian: {{t+|ru|
* Rusyn: {{t|rue|хроба́к|m}}, {{t|rue|хро́бач|f}} {{qualifier|collective}}
* Sanskrit: {{t+|sa|जन्तु}}
* Scottish Gaelic: {{t|gd|meanbh-fhrìde|f}}, {{t|gd|frìde|f}}, {{t|gd|biastag|f}}
* Serbo-Croatian:
*: Cyrillic: {{t|sh|
*: Roman: {{t+|sh|
* Sicilian: {{t+|scn|nzettu|m}}, {{t+|scn|insettu|m}}
* Slovak: {{t+|sk|hmyz|m}}
Линија 187 ⟶ 196:
* Sylheti: {{t|syl|ꠙꠥꠇ|tr=fuk}}
* Tagalog: {{t+|tl|insekto|f}}
* Tajik: {{t+|tg|ҳашара
* Tamil: {{t+|ta|பூச்சி
* Tatar: {{t+|tt|бөҗәк
* Telugu: {{t+|te|పురుగు
* Thai: {{t+|th|แมลง}}
* Tibetan: {{t|bo|འབུ་སྲིན
* Tigrinya: {{t|ti|ሓሽራ
* Tongan: {{t|to|ʻinisēkite}}
* Turkish: {{t+|tr|böcek}}, {{t+|tr|haşere}}
* Turkmen: {{t|tk|möjek}}
* Ukrainian: {{t+|uk|кома́ха|f
* Urdu: {{t|ur|کیڑا|m|tr=kīṛā
* Uyghur: {{t|ug|ھاشارەت}}
* Uzbek: {{t+|uz|hasharot}}
Линија 206 ⟶ 215:
* Welsh: {{t+|cy|pryfyn}}, {{t+|cy|pryf|m}}, {{t+|cy|pryfed|m-p}}
* West Frisian: {{t+|fy|ynsekt|n}}
* White Hmong: {{t|mww|kab}}
* Wolof: {{t|wo|gunóor}}
* Yiddish: {{t|yi|אינסעקט|m
* Yoruba: {{t
* Yámana: {{t|yag|wankara}}
* Zazaki: {{t|zza|heserat|n}}, {{t|zza|xezende}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|colloquial: any small arthropod}}
* Bashkir: {{t|ba|бөжәк
* Czech: {{t+|cs|hmyz|m}}
* Finnish: {{t+|fi|ötökkä}}, {{t+|fi|öttiäinen}}
* Greek:
*: Ancient: {{t|grc|ἔντομον|n}}
* Japanese: {{t+|ja|虫|tr=
* Korean: {{t+|ko|벌레}}
* Latvian: {{t|lv|kukainis|m}}
{{trans-mid}}
* Malayalam: {{t+|ml|പ്രാണി}}, {{t+|ml|കീടം}}
* Mi'kmaq: {{t|mic|jujij|an}}, {{t|mic|juji'ji'j|an}}
* Nanai: {{t|gld|колан|tr=kolan}}
* Portuguese: {{t+|pt|bichinho|m}}, {{t+|pt|inseto|m}}
* Russian: {{t+|ru|бука́шка|f}}, {{t+|ru|козя́вка|f}}
* Scottish Gaelic: {{t|gd|meanbh-fhrìde|f}}, {{t|gd|frìde|f}}, {{t|gd|biastag|f}}
Линија 231 ⟶ 246:
{{trans-top|contemptible or powerless person}}
* Breton: {{t+|br|amprevan|m}}
* Bulgarian: {{t+|bg|
* Dutch: {{t+|nl|nietsnut}}
* Finnish: {{t+|fi|nilviäinen}}
* Interlingua: {{t|ia|insecto}}
* Macedonian: {{t|mk|гнида|f
{{trans-mid}}
* Portuguese: {{t+|pt|inseto|m}}
* Malayalam: {{t+|ml|കീടം}}
* Polish: {{t+|pl|zero|n}}
* Romanian:
* Russian: {{t+|ru|ничто́жество|n}}, {{t+|ru|ноль|m}}, {{t+|ru|гни́да|f}}
* Ukrainian: {{t|uk|хроба́к|m
{{trans-bottom}}
===
* {{l|en|arachnid}}
* {{l|en|arthropod}}
Линија 254 ⟶ 271:
* {{l|en|worm}}
===
{{projectlinks
|pedia
Линија 262 ⟶ 279:
|commons}}
===
* {{anagrams|en|a=ceinst|ceints|incest|nicest|scient}}
[[Category:en:Insects]]
----
==Dutch==
{{wikipedia|lang=nl}}
===Alternative forms===
* {{qualifier|before 1996}} {{l|nl|insekt}}
===
Originally having a wider meaning (sense 2), as in Aristotle. From {{der|nl|la|īnsectum||bug; cut up}}, from {{m|la|īnsecō||I cut up into}}. The Latin is a calque of {{der|nl|grc|ἔντομον|t=bug}}, from {{m|grc|ἔντομος}}.
===
* {{IPA|nl|/ɪnˈsɛkt/
* {{audio|nl|Nl-insect.ogg|Audio
* {{hyphenation|nl|in|sect
* {{rhyme|
===
{{nl-noun|n|-en|insectje}}
# {{l|en|insect}}, arthropod of the class
#: {{syn|nl|gekorven dier|kerfdier}}
# {{lb|nl|now|uncommon}} {{l|en|bug}} {{gloss|any small arthropod or invertebrate that somewhat resembles an insect}}
#: {{syn|nl|gekorven dier}}
====Descendants====
* {{desc|jvn|insèg|bor=1}}
* {{desc|bor=1|pap|insèkt|insekt}}
|