Шаблон:Нови словачки глагол

Шаблон:variť

вид глагола
несвршени свршени
допуни
uvariť
Објашњење.

Изговор:

IPA: транскрипција  
Аудио: noicon(датотека)

Тип промене:

  • hovoriť

Навођење:

  • -í, -ia

Значења:

  1. припремати, спремати јело
  2. доводити до тачке кључања
  3. преговарати

Примери:

  1. Matka varí zemiaky a mäso.-Мама кува кромпир и месо.
  2. Varím vodu pre kávu.-Кувам воду за кафу.
  3. Museli ho dlho variť.-Дуго су га убеђивали.

Колокације:

  • variť obed-кувати ручак
  • variť sa vo vlastnej šťave-ваљати се у сопственом блату

Фразеологизми:

Ktovie, ôo tam varia.-Ко зна шта се тамо мути.

Изреке и пословице:

čo si si navaril, to si zjedz.-Шта си скувао, то ћеш и да поједеш.

Синоними:

  • pripravovať, piecť


Антоними:

  • ...

Асоцијације:

  • ...

Изведене речи:

var, varenie


Додаци:

...


Сродни чланци са Википедије:

Нови словачки глагол


Преводи уреди

  • Арапски:
  • Енглески:
  • Француски:
  • Шпански:
  • Кинески:
  • Руски:
  • Белоруски:
  • Украјински:
  • Чешки:
  • Пољски:
  • Кашупски:
  • Лужичкосрпски:
  • Словеначки:
  • Македонски:
  • Српски:
  • Бугарски: