го̑

го̑ (српски, lat. ) уреди

Категорије: прен.прен.прен.прен.


Облици:

  1. го́ла, гоа, го́ло [1]
  2. гоа [1]
  3. го́ла, гоа, го́ло [1]

Значења:

  1. Слабо обучен, разголићен. [1]
  2. Откривен. [1]
  3. Сиромашан, јадан. [1]
  4. Резница лозе без жила. [1]
  5. Без урода, празан. [1]
  6. Који је без икакве примесе, чист. [1]
  7. Који је само то и ништа више, прави, стваран. [1]

Примери:

  1. Ди̏ ћеш та́ко го̏в од срамо̀те. Вршац [1]# Ви̏ди за̑друга ко̑ лу̏мпује — та̑ј не̑ма ни̏шта: го̑, бо̑с, гла́дан. [2] Јаша Томић [1]# Има три̑ на́чина са́ђе̄ња [винограда]: го̀ла ло̀за, о̀жӣљена ло̀за, та̀козва̄ни пр̏по̄љци и ка̀леми. [3] Сремска Каменица Сремски Карловци [1]# Има такозвани чешки шарани. У њи на пример немају љуску, само имају ту тако горе један ред и оде доле имају један ред, а овомо је го. [4] Мол Вршац [1]# Рукавица са житом […] користила се о Божићу да би била пуна и берићетна година, да не би била година „гола” (неродна), као што су руке голе без рукавице. [5] [1]
  2. Зима је била гола и јака. Жито је мраз појо у корену. Ченеј [1]# Го́ла во́да, то̑ ни́је чо́рба. Вршац [1]# То̑ је го́ла и̏стина. Вршац [1]


Синоними:

  1. голишав [1]


Изрази:

  1. ˜голцат ("потпуно го, наг"). Ново Милошево Вршац [1]
  2. го ко прст/пиштољ ("сиромашан"). Јасеново [1]
  3. ˜голцит ("исто"). Јасеново [1]
  4. ˜ ко прс Јасеново [1]
  5. з го́лим о̏ком ("без помоћних средстава (микроскопа, наочара)"). Вршац [1]
  6. до голе коже покиснути ("потпуно покиснути"). Вршац [1]
  7. з го́лим рука̏ма ("без оружја (у руци)"). Вршац [1]
  8. Го̏в и бо̑с ("врло сиромашан"). Вршац [1]
  9. го́лим гру́дима ("ненаоружан"). Вршац [1]
  10. на ˜ но̑ж ("врло храбар"). Вршац [1]
  11. ˜ ко од мајке рођен ("исто"). Вршац Јасеново [1]
  12. го́ла во́да ("мокар од зноја"). Вршац [1]

Референце уреди

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 1,26 1,27 1,28 1,29 1,30 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 163.
  3. Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 299.
  4. Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
  5. Мила Босић, Житарице у плодоносној магији код Срба у Војводини. — Рад, 31, 1988—1989, 171—193, стр. 176.

Напомене уреди