марвинче

марвинче (српски, lat. marvinče) уреди

Именица уреди

марвинче, с

Облици:

  1. -ета [1]
  2. марви́нче [1]
  3. марви́нче Ново Милошево [1]

Значења:

  1. Јединка домаће животиње (обично крупније рогате стоке, говеда). Црвена Црква[1]
  2. Ситно, слабо, неухрањено говече. [1]

Примери:

  1. Кад во̏леш да и̏маш, мо̑раш да ра̑ниш, мо̑раш да се ста̏раш за жѝвот, да гле́диш да се марви́нче извѐде на̀ пӯт, да му да̑ш по̏моћ да мо̀же да жи́ви. [2] [3] Зрењанин Буковац Мартонош Товаришево Бачка Паланка Бегеч Нови Сад Каћ Ново Милошево Нови Бечеј Иланџа [1]
  2. То̑ је та̀ко до̀бро марви́нче да не̑мам про̏сто ре́чи да га фа̑лим. Та̑ј о̀бор је би̏о та̀ко за̀гра̄ђен да нѐ мош про́ћи марви́нче. [4] Јарак Јамена Моровић Гибарац Моловин Сремска Рача Вишњићево Бачинци Сот Мартинци Кукујевци Ердевик Грабовци Кленак Платичево Хртковци Јарак Вогањ Шуљам Лежимир Свилош Купиново Огар Јазак Врдник Черевић Бољевци Карловчић Прхово Мали Радинци Нерадин Сремска Каменица Сурчин Војка Голубинци Марадик Крушедол Батајница Белегиш Нови Сланкамен Крчедин Футог Госпођинци Опово Итебеј [1]


Синоними:

  1. марва [1]


Референце уреди

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 148.
  3. Анђелка Петровић, Пастирска терминологија Буковца (рукопис дипломског рада).
  4. Жарко Бошњаковић, Пастирска терминологија Срема. Нови Сад (Филозофски факултет), 1985, 174 стр.

Напомене уреди