носити же̏нска

носити женска (српски, lat. nositi ženska)

уреди

Именица

уреди

носити же̏нска, ж

Значења:

  1. Која је у другом стању. Нови Сад[1]
  2. Трудница. Нови Сад[1]

Изрази:

  1. [1]
  2. моја рука проси, кандилоноси, ако нећеш дати, умреће ти мати ("клетва"). Кикинда [1]
  3. па̏с ла̏је, ве̏тар но̏си ("не придавати значај нечијим речима"). Вршац [1]
  4. и̏де вре́ме,но̏си бре̏ме, мо̀лићеш ти мѐне Ново Милошево [1]
  5. не́ћу гано̀сити за пу̑нђу ("каже се за ружног мушкарца (о удавачи)"). Ново Милошево [1]
  6. носи̏ти и̏звор ("носити из покојникове куће сваког јутра свежу воду најближим суседима за покој душе све до шестонедељног парастоса"). Вршац [1]
  7. ко̀ја коко̑шка мло̑го ка́коће, ма̏ло ја́јано̏си ("ко много говори, мало ради"). Вршац [1]
  8. носити на кркачу ("издржавати"; "Све"). Јасеново [1]
  9. куд ме очи воде и ногеносе ("без одређеног правца и циља, незнано куд, било куд (поћи, упутити се и сл.)"). [1]
  10. Да се врабаца бојим, праћку биносио ("бити самоуверен, неустрашив"). [1]
  11. ˜ главу у торби ("бити у животној опасности"). Сомбор Ново Милошево Вршац [1]
  12. носи̏ти ко̀га на ле̑ђи ("старати се о некоме"). Вршац [1]
  13. но̀сити сво̑ј кр̏ст ("испаштати, трпети злу судбину"). Ново Милошево [1]
  14. колико га грлоноси ("свом снагом, што може гласније"; "Раздро се, па виче колико га грло носи"). Јасеново [1]
  15. Бе̏га што га но̑гено̏су ("трчати, бежати из све снаге"). Вршац [1]
  16. носи̏ти ба́рјак ("предводити, предњачити"). Вршац [1]
  17. носити на грбачи ("издржавати"; "Он и све носи на грбачу"). Јасеново [1]

Референце

уреди
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.

Напомене

уреди