ноћом

Прилог

уреди

Прилог

уреди

ноћом, прил.

Облици:

  1. но̏ћом, но̀ћо̄м, но̀ћом [1]

Значења:

  1. Преко ноћи, у току ноћи, док траје ноћ. [1]

Примери:

  1. Такође, кућа се не сме градити [...] где се „баја" или где се у селу зна да „доде или сиде ноћом вампири, шумњаке или зли духове", јер су то „нечиста места". [2] Крашово Лупак Водник Равник Клокотич Нермиђ Јабалче [1]
  2. За рударе да једни раде „дењом”, а други „ноћом”. [3] Крашово [1]
  3. Рѐцимо, бо̏јала се мо̀ја сѐстра, то̑ се се̏ћам, но̀ћо̄м у мра́ку. [4] [5] Кула Сивац Бока [1]
  4. Са̏мо да не до̀чекам да би̏деш ко та̑ Ма́рина, са́ма д[а] ѝде̄ш но̀ћом ко глу́ва ку̏чка. [6] [7] [8] Јаша Томић Нови Сад Ђала Српски Крстур Нови Кнежевац Кикинда Ново Милошево Башаид Нови Бечеј Меленци Елемир Арадац Зрењанин Житиште Итебеј Међа Шурјан Бока Неузина Деска Иванда [1]
  5. И мло̏ги ни́су по̀шли ку̏ћи кат при̑ми пла́ту, већ у Сегѐдӣн па но̀ћом до̑ђеду ку̏ћи, донесе́ду ку̏ћи, и̏ма пе̑т-ше̑ст де́ца, јал тро̏је-че̏тверо, ка̏ко ко̑: јѐдва че̏ку да ба́ба до̑ђе да донѐсе. Ђала [1]
  6. Да̏њом о̏рем, но̏ћом чу̑вам во̀лове. [8] [9] [10] [11] Санад Српска Црња Елемир Батања Деска Ченеј [1]


Синоними:

  1. наноћ [1]


Референце

уреди
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Михај Н. Радан, Обреди, веровања и обичаји Карашевака везани за изградњу куће. — Гласник Етнографског института САНУ, књ. XLIX , Београд, 2000, 91—99, стр. 93.
  3. Јован Живојновић, Кроз јужни Банат (путничке белешке и размишљања). — ЛМС, 255, 1909, 37—64.
  4. Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 62.
  5. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 58, 125.
  6. Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 125, 130, 154.
  7. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 124, 125, 149.
  8. 8,0 8,1 Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 267.
  9. Софија Ракић-Милорадовић, Извештај о дијалектолошком истр. живању говора Батање. — ЕСМ, 3, 2001, 43—51, стр. 49.
  10. Софија Ракић-Милорадовић, О говору Деске. — ЕСМ, 3, 2001, 52—67, стр. 64.
  11. Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).

Напомене

уреди