облак

облак

Језици (3)

Српски

облак, м

Категорије: прен.

Облици:

Значења:

Обилна, велика и веома јака киша, велики и снажан пљусак (често праћен јаким ветром и грмљавином). Черевић^[1]
Мноштво животиња (обично јато птица, рој инсеката или скупина риба) које се крећу заједно у већој групи. ^[1]

Примери:

Ако ви̏диш, ка̑же, о̏блак да ѝде бе̏о, онда о̏ма бе̏ште ку̏ћи. ^[2] ^[3] Дероње Кикинда Ново Милошево Итебеј Иланџа ^[1]
Наједа̏ред ви̏дим ди по̏ново о̏блак [пчела] се спре̏ма, и зу̏ка. Кад се [рој] спре̏ма да и̏де, чу̏је се зу̏ка. Избиште ^[1]

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 109, 110, 166.
↑ Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 135.