пиле

Српски

пиле (српски, lat. pile)

Именица

пиле, с

Облици:

  1. -ета [1]
  2. пилићи [1]

Значења:

  1. Младунче кокоши. [1]
  2. Пилићи стари недељу дана. Ђурђево[1]
  3. Закржљало пиле. Сомбор[1]
  4. Украс од те ста у об ли ку пи лића на божићном ко лачу. Черевић Суботица[1]
  5. Врста божићног колача. [1]
  6. Исто. [2] Сенпетер[1]
  7. Ситни колачи који се праве за божићне празнике. [1]
  8. Мало дете (обично у тепању). [1]
  9. Зрела слуз, слина избачена кашљањем или издувавањем носа. Вршац[1]

Изрази:

  1. кус пето, ˜ довека ("изгледати млађе због слабе браде"). Бегеч Јасеново [1]
  2. кљуца ˜ у гвоздене виле ("бити neдостојан, недорастао за нешто"; "Нашем оцу, повратniку из Русије, замерио се примедбом: „Кљуца пиле у гвоздене виле!” и оцу је одузето право на добровољачку земљу"). Платичево [1]
  3. стоји му копилету сисе ("лоше, ружно му стоји (о одећи)"). [1]
  4. ˜ ди се излежи, тамо тежи ("свако воли да се врати у свој завичај"). Јасеново [1]
  5. Скупили се око њега копилићи око квочке Јасеново [1]
  6. ˜ кукуриче ("говорити пре старијег (о детету)"). Мокрин [1]
  7. Заплести се ко ˜ у кучине ("наћи се у безизлазној ситуацији"). Вршац [1]
  8. упетљати се ко ˜ у кучину ("наћи се у безизлазној ситуацији"). Сомбор [1]
  9. саплести се ко ˜ у кучине ("наћи се у безизлазној ситуацији"). [1]

Референце

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић, др Драгољуб Петровић; Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, Матица српска, Нови Сад
  2. Ивана Ловренски, Лексика појединих обичаја и народних веровања у говору Срба у Великом Сенпетру (рукопис дипломског рада).

Напомене