сарана
сарана
Српски
Српскисарана (српски, lat. sarana)
Именица
сарана, ж
Облици:
Значења:
Примери:
- Па да на̀ре̄диш са̏рану, па о̏нда да те за̀копају. Нови Сад [1]
- И о̏нда до̑ђе до̏ктор и пригле́ди га, и да̑ до̏зволу за са̏рану. [2] [3] [4] [5] Башаид Бачинци Сусек Свилош Врдник Војка Суботица Равно Село Нови Кнежевац Ново Милошево Српска Црња Меленци Орловат Деска Сенпетер Ченеј Иванда [1]
- У̏мрла јѐдна ко̀мшиница и ја̏ с[е] та̀ко се̏ћам до̀бро те са̏ране. Бешка [1]
- Јѐдан да̏н им је би́ла и са̀рана. Елемир [1]
- Ѝсплакала сам и ду̑шу на са̑рану код Ми́лине ма̏тере, здра̏во сам во̏лела ту̑ ба́ку, о̀на̄ је и мѐне би́ла ко дру̏га ма̏ти. [6] [7] Неузина Башаид Шурјан Бока Вршац Ченеј [1]
- Ја̑ не̑ да ѝдем до ку̏ће, ја̑ ћу на са̑рану да кре̑нем од мо̑г ћо̀шка, па кад би̏деду ту̑ и ја̑ ћу с њи̏ма. Јаша Томић [1]
- Ако је у̀ цркви сва̏дбе, ако са̏храна је, ја̏ сам то̏ све̏ с мо̏г про́зора гле̏дала. Сремска Каменица [1]
- Идемо на сахрану нашег пријатеља. Бегеч [1]
- У пе́так у̏вече и̏ма са̑рана Христо̏ва. Вршац [1]
Референце
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 82, 339.
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 128.
- ↑ Збирка речи Милутина Ж. Павлова.
- ↑ Берислав М. Николић, Сремски говор. — СДЗб, ХIV, 1964, 201—413, стр. 325.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 339.
- ↑ Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).