сит

сит

Језици (1)

Референце

---

Страна категорија

Српски

Придев

сит -а, -о, прид.

Слогови: сит

Облици:

[1.1.] -а, -о

Значења:

[1.] Који је нахрањен, који је утолио глад.

[2.] Који има свега довољно, у обиљу. Сремска Митровица

[3.] Којему је нечега доста, ко се заситио нечега. Ново Милошево

Порекло:

[1.1.] из праславенског:

Синоними:

[1.1.] наједен, натрпан, пун

Примери:

[1.1.] Онда, после вечере, кад су то већ сви сити и напити, онда дај краваље. Бачинци, Сремска Митровица, Мокрин, Ново Милошево

Изрази:

[1.2.] И вук ˜ и козе на броју („задовољне су обе стране“). Вршац

[1.3.] ˜ до гуше („бити потпуно сит“). Ново Милошево

[1.4.] ˜ гладном не верује ("човек у добру нема разумевања за оне који пате"). Сомбор, Врачев Гај

[?.] [РСБ].

Асоцијације:

[1.1.] ситост, наситити, засити

[1.1.] насићен, засићен

Изведене речи:

[1.1.]

Преводи

Бошњачки: [1] сит (sit) ☞bs Бугарски: [1] сит (sit) ☞bg Енглески: [1] sated ☞en Исландски: [1] saddur ☞is Кинески: Курдски курманџи: [1] têr ☞kmr Македонски: [1] сит (sit) ☞mk Немачки: [1] satt ☞de Персијски: [1] سیر (sir) ☞fa Пољски: [1] syty ☞pl Румунски: [1] sătul ☞ro

Руски: [1] сытый (sitij) ☞ru Санскрт: [1] तृप्त (trpta) ☞sa Словачки: [1] sýty ☞sk Словеначки: [1] sit ☞sl Српски горњолужички: [1] syty ☞hsb Српски доњолужички: [1] syty ☞dsb Српскохрватски: [1] сит (sit) ☞sh Таџикистански: [1] сер (ser) ☞tg Хинди: [1] तृप्त (trpta) ☞hi Хрватски: [1] sit ☞hr Чешки: [1] sytý ☞cs