триред
триред
Прилог
уредиПрилог
уредитриред, прил.
Значења:
- У три маха, у три наврата; троструко. [1]
Примери:
- Драги моји, мајка је ваше писмо добила и мило ми је било као и обично. Читам по триред на дан, скоро знам напамет. [2] [3] Ченеј Черевић Бачко Петрово Село Српски Крстур Нови Кнежевац Падеј Кикинда Ново Милошево Итебеј Међа Житиште Бока Фаркаждин Чента Вршац [1]
- А о̏нда би́ле сукнѐне ча̀кшире, па три́ред обмо̀таш око но̀ге, па зи̑ми не зе́бе — Ако је њи̏ва долѐко, онда два́ред-три́ред, нѐ може ви̏ше пу́ти, ѝду ко̏ла ку̏ћи (ЈТ). [4] Ђала [1]
Референце
уреди- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 158.
- ↑ Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 164.