чунак
чунак
чунак (српски, lat. čunak) уреди
Именица уреди
чунак, м
Категорије: дем.
Облици:
Значења:
- Покретни део ткачког разбоја којим се кроз потку провлачи конац или вуна. Беркасово Черевић[1]
- Део шиваће машине у коме је смештен калем с концем од којега постаје доња страна шава. Черевић[1]
- Лимена цев кроз коју из пећи или шпорета пролази дим у оџак. [1]
Примери:
- О̏нда ѝма̄ чу́нак. [2] Бачинци Лаћарак [1]
- Пла́тно се са чу̑нком тка̑. Томашевац [1]
- И̏ма чу̏нак што се тка̑, саш чу̏нком се тка̑. [3] [4] [5] Башаид Сусек Свилош Суботица Турија Равно Село Змајево Чуруг Госпођинци Жабаљ Каћ Бегеч Нови Кнежевац Ново Милошево Кумане Орловат Ловра Деска [1]
- А о̀ва̄ј чу̏нак је та̀ко ко у шпи̏ц. Дероње [1]
- Жѐне су тка̏ле на јѐдну стра̀ну, ни́су зна̏ле да вра̑те чу̏нак на дру̏гу стра̑ну. Лаћарак [1]
- У ту̑ да̏шчицу, у чу̀нак и̏ма о̀твор, изгле̑да ко це̑в на сре́ди, ти̑ је др̀жиш у̏ руку и про̀вла̄чиш ко̑нце зде̏сна на̏лево кроз о̀не ко̑нце што су зу̀те̄гнути од го́ре до до́ле. Јаша Томић Бегеч Шурјан Бока Неузина Јасеново Иванда [1]
- Морам да извадим чунак да променим конац. [2] Ченеј Бачинци [1]
- Па̏сте да не о̏бијете те̑ чу̀нкове, ви̏дим ја̑ ка̏ко ви̑ то̑ кља̏каво но̏сите. Јаша Томић Сремска Митровица Бегеч Шурјан Бока Неузина Иванда [1]
Референце уреди
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
- ↑ Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 320.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 428, 531.