بَصِيصٌ

بَصِيصٌ (арапски)

род придева
мушки	женски
بَصِيصٌ	بَصِيصَةٌ
*Напомена

Корен: ب ص ص*

Изговор:

DIN: baṣīṣ  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. блистав
2. сјајан
3. светлуцав

Порекло:

Изведено из арапског глагола بَصَّ (baṣṣa) - сијати, блистати се, светлуцати.

Примери:

.نَظَرَتِ إِلَيْهِ بِعُيُونٍ بَصِيصَةٍ كَبِيرَةٍ

Погледала га је великим, блиставим очима.

Синоними:

• بَصَّاصٌ - сјајан, блистав, светлуцав
• لاَمِعٌ - сјајан, светао. блистав
• بَرَّاقٌ - сјајан, блистав; диван; заслепљујући
• بَارِقٌ - светлуцав, блистав
• سَاطِعٌ - блистав, сјајан, јарки, заслепљујући; јасан, очевидан
• ٌمُشْرِق - блистав, сјајан; излазеће (Сунце)
• ٌمُتَأَلِّق - блистав, сјајан

Изреке и пословице:

.لاَ تَثِقْ فِي سَطْحٍ بَصِيصٍ أَبَدًا. أنَّهُ يَخْفِي العَدِيدَ مِن العُيُوبِ

Никад не веруј блиставој површини. Она крије много недостатака.

- Мелиса де ла Круз

Асоцијације:

• شَمْسٌ - Сунце
• أَلْمَاسٌ - дијамант
• بَرْقٌ - муња, севање
• مِصْبَاحٌ светиљка, лампа

Изведене речи:

• بَصَّاصٌ - сјајан, блистав, светлуцав
• بَصِيصٌ - сјај, бљесак; дрхтање; трачак (наде); број

Сродни чланци са Википедије:

بَصِيصٌ

Преводи

Енглески: [1] shiny ☞en Италијански: [1] splendente ☞it Немачки: [1] glänzend ☞de Шпански: [1] brillante ☞es Француски: [1] brillant ☞fr Фински: [1] loistava ☞fi Грчки: [1] λάμψη ☞el

Руски: [1] сияющий ☞ru Португалски: [1] reluzente ☞pt Македонски: [1] сјае ☞mk Српски: [1] блистав ☞sr Мађарски: [1] csillogó ☞hu Бугарски: [1] блестящ ☞bg Кинески: [1] 发光的 ☞zh