ة
Такође погледајте: ه [U+0647 ARABIC LETTER HEH], ھ [U+06BE ARABIC LETTER HEH DOACHASHMEE], ۀ [U+06C0 ARABIC LETTER HEH WITH YEH ABOVE], и ہ [U+06C1 ARABIC LETTER HEH GOAL]
 | ||||||||
| ||||||||
| ||||||||
| ||||||||
| ||||||||
Арапски
уредиСлово
уредиتاء مربوطة - „женско Т“
- ة (tāʾ marbūṭa) је варијанта слова ت (t) (tāʾ), која се користи само на крају речи.
Облици
уреди| Самостални облик | Крајњи облик |
|---|---|
| ة | ـة |
Види још
уреди- Википедијин чланак о арапском алфабету
- (Слова арапског писма) ا, ب, ت, ث, ج, ح, خ, د, ذ, ر, ز, س, ش, ص, ض, ط, ظ, ع, غ, ف, ق, ك, ل, م, ن, و, ه, ء, ي [edit]
Употреба
уреди- Углавном се јавља у граматичком облику речи женског рода. Увек следи фатху ـَ (-a) („a“), и у паузалном говору нема глас у савременом арапском језику, а /t/ се додаје у генитивној вези إضافة „iḍāfa“), и мења се у обично ت (t) (tāʾ), када му се дода суфикс, нпр. غُرْفَةٌ ḡurfa („соба“) -> غرفتي (ḡurfatī) („моја соба“):
- غرفة се додаје ة, које постаје ت и спаја се са ـي, чиме настаје غرفتي.
- Када се у речи мења кроз падеже у класичном језику, или у формалном MSA (књижевном арапском језику), непаузално ة се изговара као /t/ (којем претходи углавном изостављена fatḥa „a“), на коме се налази крајњи вокал -u/un, -i/-in, -a/an, нпр. لُغَةٌ (luḡatun) - "luḡa" (паузални неформални облик), "luḡatun" формални, непаузални изговор (неодређени номинатив).
| Одређен облик | Неодређен облик | Падеж |
|---|---|---|
| اللُّغَةُ | لُغَةٌ | Номинатив |
| اللُّغَةِ | لُغَةٍ | Генитив |
| اللُّغَةَ | لُغَةً | Акузатив |
- Прилози који у себи имају tāʾ marbūṭa не додају alif (ا) са fatḥatān (ознака за неодређени акузатив), fatḥatān се додаје директно на tāʾ marbūṭa, па се „женско Т“ изговара са завршетком „-an“, нпр. عادةً (ʿādatan) „углавном“.
- У неформалнијој ортографији, ة се замењује словом ه (h) (hāʾ) са истим изговором, нарочито у Египту и Судану.
- Позајмљенице које у себи садрже tāʾ marbūṭa, транскрибују се углавном са завршетком на „a“ и „e“, а ређе са „ah“ и „at“.