قادِرٌ (арапски)

род придева
мушки женски
قادِرٌ قادِرَةٌ
*Напомена

Корен: ق د ر *

Изговор:

DIN: qādir  
Аудио:  (датотека)

Значења:

  1. способан
  2. моћан
  3. силан

Порекло:

Изведено из арапског глагола قَدَرَ (qаdаrа) бити у стању, савладати.

Примери:

.ألمُوَظَّفَةُ ألجَديدَةُ شابَةٌ قادِرَةٌ
Нова службеница је способна девојка.
.هيَ قادِرَةٌ على ألتعامُّلِ معَ كًلِّ ألمَشاكِلِ
Она је способна да се носи са свим проблемима.

Синоними:


Супротне речи:

  • غَيْرُ قادِرٍ - неспособан
  • عاجِزٌ - немоћан

Изреке и пословице:

.الرَّجُلُ سَعِيدٌ بِكَمْ هُو قَادِرٌ أنْ يَجْعَلَ الآخَرِينَ سُعَدَاءً
Човек је срећан онолико колико је способан усрећити друге. - Кинеска пословица

Асоцијације:

  • قادِر علي ألأحْساسِ - способан да осећа
  • قادِر على ألتَفاعُّلِ - способан за интеракцију

Изведене речи:

  • قُدْرَةٌ - способност, сила, снага, могућност
  • مُقْدَرةٌ - сила, снага
  • قَدارَةٌ - моћ, богатство


Сродни чланци са Википедије:

قادِرٌ


Преводи

Референце