مَكَانٌ

مَكَانٌ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
أَمَاكِنُ	مَكَانَانِ	مَكَانٌ	Номинатив
أَمَاكِنَ	مَكَانَيْنِ	مَكَانٍ	Генитив
أَمَاكِنَ	مَكَانَيْنِ	مَكَانًا	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
الأَمَاكِنُ	المَكَانَانِ	المَكَانُ	Номинатив
الأَمَاكِنَ	المَكَانَيْنِ	المَكَانِ	Генитив
الأَمَاكِنَ	المَكَانَيْنِ	المَكَانَ	Акузатив

Место вршења ископавања у Сакари, Египат.

Корен: ك و ن*

Изговор:

DIN: makān  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. место
2. седиште
3. локалитет
4. положај
5. ранг
6. степен
7. углед
8. част

Порекло:

Изведено из арапског глагола كَانَ (kāna), бити, постојати, живети, егзистирати.

Примери:

.فِي مَكْتَبِهِ كُلُّ شَيْءٍ فِي مَكَانِهِ

На његовом столу је све на своме месту.

Синоними:

• مَوْقِعٌ - место, седиште
• مَوْضُوعٌ - место, седиште, тема
• مَنْزِلٌ - кућа, место, резиденција

Изреке и пословице:

.إِذَا كَانَ الحُبَّ الوَاحِدَ، فَلَيْسَ هُنَاكَ مَكَانًا لِحُبٍ أُخْرَى

Где постоји једна љубав, ту нема места за другу.

Асоцијације:

• مَيْدَانٌ - трг

Изведене речи:

• مَكَانُ الزَبْطِ - спојно место, место заваривања
• مَكَانُ صَرْفِ التَّذَاكُرِ - благајна, каса, шалтер
• مَكَانُ الغَسْلِ - праоница
• مَكَانُ القَلْبِ - предео срца
• أَمَاكِنُ اللَّهْوِ - места за разоноду
• مَكَانَةٌ - положај, степен, ранг, углед, част
• مَكَانَةُ الصَّدْرِ - почасно место
• مَكَانِيٌّ - месни, локални
• مَكَانِيَّةٌ - просторност
• مُكَوَّنَةٌ - саставни део, компонента
• مَكِينٌ - утицајан, моћан, чврст
• مَكِينَةٌ - углед, утицај, уплив, сталоженост, намера

Сродни чланци са Википедије:

مَكَانٌ

Преводи

Енглески: [1] place ☞en Италијански: [1] luogo ☞it Немачки: [1] Stelle ☞de Шпански: [1] lugar ☞es Француски: [1] lieu ☞fr Фински: [1] paikka ☞fi Грчки: [1] θέση ☞el

Руски: [1] место ☞ru Португалски: [1] lugar ☞pt Македонски: [1] место ☞mk Српски: [1] место ☞sr Мађарски: [1] lugar ☞hu Бугарски: [1] място ☞bg Кинески: [1] 地方 ☞zh