مُمَثِّلٌ (арапски)

неодређени вид
Множина Двојина Једнина Падеж
مُمَثِّلُونَ مُمَثِّلاَنِ مُمَثِّلٌ Номинатив
مُمَثِّلِينَ مُمَثِّلَيْنِ مُمَثِّلٍ Генитив
مُمَثِّلِينَ مُمَثِّلَيْنِ مُمَثِّلاً Акузатив
одређени вид
Множина Двојина Једнина Падеж
المُمَثِّلُونَ المُمَثِّلَانِ المُمَثِّلُ Номинатив
المُمَثِّلِينَ المُمَثِّلَيْنِ المُمَثِّلِ Генитив
المُمَثِّلِينَ المُمَثِّليْنِ المُمَثِّلَ Акузатив
 
Федерика Могерини, висока представница ЕУ за спољну политику и безбедност.

Корен: م ث ل*

Изговор:

DIN: mumaṯṯil  
Аудио:  (датотека)

Значења:

  1. представник
  2. заступник
  3. глумац
  4. извођач

Порекло:

Изведено из арапског глагола مَثَلَ (maṯala) личити, б. налик на; представљати, приказивати; опонашати, имитирати; наступати (на позорници)

Примери:

الْتَقَى المُمَثِّلُ السَامِيُ لِلْشُؤُونِ الخَارِجِيّةِ وَ السِيَاسَةِ الأَمَنِيَّةِ فِي الاتِّحَادِ الأُورُوبِيِّ مَعَ المَلِكِ عَبْدُ الله الثَانِيِ

Високи представник Европске уније за спољну политику и безбедност се састао са краљем Абдулахом Другим.

Синоними:

  • وَكِيلٌ - представник; заступник
  • نَائِبٌ - заступник, заменик; представник
  • مَنْدُوبٌ - изасланик, посланик; представник; заступник


Изреке и пословице:

.المُمَثِلُونَ يَبْحَثُونَ عَنْ الرَفْضِ.إذَا كَانُوا لَا يَحْصِلُونَ عَلَيْهِ رَفَضُوا أَنْفُسَهُمْ

Глумци траже одбацивање. Ако га не добију, одбацују сами себе. - Чарли Чаплин

Асоцијације:

  • بَيَانٌ - изјава,навод;објава
  • سِيَاسَةٌ - политика
  • مُؤْتَمَرٌ - конференција
  • فِيلْمٌ - филм
  • مَسْرَحٌ - позориште

Изведене речи:

  • مَثَلٌ - пример
  • مِثَالٌ -пример,узор,модел,тип
  • مِثَالِيٌّ - примеран,узоран
  • مُثُولٌ - представљање,појављивање;пријем
  • تَمْثِيلٌ - представљање,представништво;заступање,заступништво;
 глума;представа
  • مُمَثِلِيَّةٌ - представништво;заступништво


Сродни чланци са Википедије:

مُمَثِّلٌ


Преводи

Референце