ناعِمٌ

ناعِمٌ (арапски)

род придева
мушки	женски
ناعِمٌ	ناعِمَةٌ
*Напомена

Корен: ن ع م*

Изговор:

DIN: naʿm  

Аудио:

(датотека)

Значења:

1. мек
2. нежан
3. гладак
4. фин
5. деликатан

Порекло:

Изведено из арапског глагола نَعَمَ (naʿаmа), б.нежан

Примери:

.يَدَي أُمي ناعِمَةٌ

Руке моје мајке су нежне.

Синоними:

• مَرِيحٌ- угодан
• لَيِّنٌ - мек
• رَخْصٌ - мек
• رَخْوٌ - мек
• مُرَتَّجٍ - мек
• لَدْنٌ - мек
• رَقيقٌ - нежан
• حَنُونٌ - нежан
• ظَرِيفٌ - нежан

Супротне речи:

• خَشِنٌ - груб
• غَلِيظٌ - груб
• فَظٌّ - груб
• هَمَجِيٌّ - груб

Изреке и пословице:

.لَمْ يوجَدُ أيْ شَيءٍ نَاعِمٍ مِثْلَ القُوَّةِ الحَقِيقِيَّةِ

Ништа није тако нежно као стварна снага. - Сајмон Г. Браун

Асоцијације:

• طِفْلٌ - дете

Изведене речи:

• نِعْمَ - диван, красан
• أَنْعَمَ - размекшати, угладити
• إِنْعامٌ - показивање наклоности
• إِنْعامَةٌ - наклоност, милост, доброчинство
• تَنْعيمٌ - привикавање на раскош, мажење
• مُتَنَاعِمٌ - к.живи у изобиљу, имућан
• مُناعِمٌ - усправан, нежан
• نَعْمَةٌ - благостање, раскош
• نُعُومَةٌ - нежност, мекоћа, финоћа
• نُعُومِيَّةٌ - нежност, мекоћа, финоћа
• نَعيمٌ - благостање, уживање

Сродни чланци са Википедије:

ناعِمٌ

Преводи

Енглески: [1] fine ☞en Италијански: [1] lisciare ☞it Немачки: [1] weich ☞de Шпански: [1] suave ☞es Француски: [1] souple ☞fr Фински: [1] pehmeä ☞fi Грчки: [1] μαλακός ☞el

Руски: [1] мягкий ☞ru Португалски: [1] suave ☞pt Македонски: [1] мека ☞mk Српски: [1] мекан ☞sr Мађарски: [1] puha ☞hu Бугарски: [1] мек ☞bg Кинески: [1] 软 ☞zh