وَجَدَ

Корен: و ج د *

Окретање камења како би се пронашле животиње.

Глаголски вид
свршени	несвршени
وَجَدَ	يَجِدُ

Изговор:

DIN: wağada  

Аудио:

(датотека)

Значења:

1. наћи
2. наићи на
3. затећи
4. срести
5. постигнути
6. добити

Примери:

.وَجَدَ الحَيَوَانَاتُ فِي حَدِيقَةِ الحَيَوانِ

Пронашао је животиње у зоолошком врту.

Значење	Имперфекат	Перфекат	Глаголска врста
наћи	يَجِدُ	وَجَدَ	1.
/	/	/	2.
/	/	/	3.
створити, произвести	يُجِدُ	أَوْجَدَ	4.
жалити се на	يَتَوَجَّدُ	تَوَجَّدَ	5.
налазити се	يَتَوَاجَدُ	تَوَاجَدَ	6.
бити нађен	يَنْوَجِدُ	إِنْوَجَدَ	7.
поново се наћи (срести)	يَتَّجِدُ	إِتَّجَدَ	8.
/	/	/	9.
/	/	/	10.

Синоними:

• لَقَاءَ - срести

Супротне речи:

• فَقَدَ - изгубити

Изреке и пословице:

.الحُبث لَيْسَ شَيْئًا يُمْكِنُ أَنْ نَجِدُهَ. الحُبُ هُوَ شَيءٌ أَنْ يَجِدُ لَكَ

Љубав није нешто што можеш пронаћи. Љубав је нешто што тебе пронађе.

Асоцијације:

• كَنَزٌ - благо
• سَعَادَةٌ - срећа

Изведене речи:

• تَوَاجُدٌ - присутност
• مَوْجُودٌ - нађен, стваран, приутан, расположив
• وَجْدٌ - богатство, саосећање, страст
• وُجُودٌ - налажење, постојање, присутност, боравак, егзистенција,

Сродни чланци са Википедије:

وَجَدَ

Преводи

Енглески: [1] find ☞en Италијански: [1] trovare ☞it Немачки: [1] finden ☞de Шпански: [1] encontrar ☞es Француски: [1] trouver ☞fr Фински: [1] löytää ☞fi Грчки: [1] βρίσκω ☞el

Руски: [1] находи́ть ☞ru Португалски: [1] achar ☞pt Македонски: [1] наоѓа ☞mk Српски: [1] наћи ☞sr Мађарски: [1] talál ☞hu Бугарски: [1] нами́рам ☞bg Кинески: [1] 找到 ☞zh