对号入座

对号入座 (кинески)

Изговор:

пинјин: duì hào rù zuò  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. упућује на особу која мисли да је критикована
2. упућује на особу која је напала неког због нечега што је рекао, мислећи да се односи на њу

Примери:

...并不针对任何人，请不要自行对号 入座。 Нисам циљао ни на кога, немој да мислиш да причамо о теби.

请勿对号入座，没有提到她。 Немој да мислиш да причамо о њој, нисмо је ни споменули.

Сродни чланци са Википедије:

对号入座

Преводи

Енглески: Француски: Немачки: Италијански: Шпански: Португалски:

Арапски: Руски: Српски: Грчки: Бугарски: Шведски:

Референце

• Pleco