Traditional Chinese

Енглески

Proper noun

Traditional Chinese

1. Chinese written using traditional Chinese characters, used in the Republic of China (Taiwan), Hong Kong, Macau, and also in mainland China prior to script simplification and today for certain purposes.

Antonyms

• Simplified Chinese

Related terms

• Fantizi
• jiantizi
• Hanzi
• shinjitai
• kyujitai

Translations

Chinese written using traditional characters

• Arabic: حُرُوف صِينِيَّة تَقْلِيدِيَّة m pl (ḥurūf ṣiniyya taqlīdiyya)
• Chinese:

  Mandarin: 繁體中文／繁体中文 (zh), 繁体中文 (zh) (Fántǐ Zhōngwén), 正體中文／正体中文, 正体中文 (Zhèngtǐ Zhōngwén)

• Danish: traditionelt kinesisk (da)
• Dutch: traditionele Chinees n
• Esperanto: tradicia ĉina skribo
• Finnish: perinteinen kiina
• French: chinois traditionnel (fr) m
• Galician: chinés tradicional m
• German: traditionelles Chinesisch n
• Greek: τα παραδοσιακά κινέζικα (ta paradosiaká kinézika)
• Hebrew: סִינִית מָסָרְתִּית f (sinit masortit)
• Hindi: पारम्परिक चीनी (hi) (pāramparik cīnī)
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Hungarian: hagyományos kínai (hu)
• Ido: молим додајте овај превод ако можете
• Italian: cinese tradizionale (it) m or f
• Japanese: 繁体字中国語 (Hantaiji Chūgokugo)
• Latin: lingua sinica traditionalis f
• Malay: Aksara Cina Tradisional
• Mongolian: уламжлалт хятад хэл (ulamžlalt hjatad hel)
• Persian: چینی سنتی (čini-ye sonati)
• Portuguese: chinês tradicional m
• Russian: традицио́нный кита́йский m (tradiciónnyj kitájskij)
• Spanish: chino tradicional m
• Turkish: Geleneksel Çince
• Ukrainian: молим додајте овај превод ако можете

traditional characters

• Chinese:

  Mandarin: (complex characters) 繁體字／繁体字 (zh), 繁体字 (zh) (fántǐzì); (traditional characters) 正體字／正体字 (zh), 正体字 (zh) (zhèngtǐzì), (old characters) 老字 (lǎozì), 繁體／繁体 (zh) (fántǐ)

• Danish: молим додајте овај превод ако можете
• Esperanto: молим додајте овај превод ако можете
• Finnish: perinteiset kiinalaiset kirjoitusmerkit
• French: caractère traditionnel (fr) m
• Galician: caracteres tradicionais m pl
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• German: Langzeichen n
• Japanese: 繁体字 (ja) (はんたいじ, hantaiji), 正体字 (ja) (せいたいじ, seitaiji)
• Korean: 번체자 (beoncheja) (繁體字 (ko)), 정체자 (jeongcheja) (正體字 (ko))
• Portuguese: молим додајте овај превод ако можете
• Russian: фаньти́цзы m (fanʹtíczy), традицио́нный иеро́глиф m (tradiciónnyj ijeróglif)
• Vietnamese: phồn thể tự (繁體字), Chữ Hán phồn thể, Chữ Hán chính 、thể