alvaluk

alvaluk (српски, ћир. алвалук) уреди

Именица уреди

alvaluk, м

Облици:

  1. alvàluk, alvȁluk[1]

Значења:

  1. Čašćenje zbog uspešne kupovine ili prodaje, vesti i sl. [1]

Примери:

  1. Kupijo sam na gospojinski vašar kravu pa sam moro da platim alvaluk. [2] Мокрин [1]
  2. Vȉše ga kȏšta alvàluk neg sȃm pàzār. Футог Каћ Нови Кнежевац Нови Бечеј Ново Милошево Меленци Иланџа Иванда Ченеј [1]
  3. Ȁjd u kafànu na alvàluk. Томашевац [1]# Ску̏пу се на алва̏лук, па те̏ру це́лу но̑ћ. Бока [1]
  4. Naméstio je tȁki alvȁluk da se pȃmti u sèlo. Јаша Томић Неузина Шурјан [1]


Синоними:

  1. aldumaš [1]
  2. arvàluk [1]


Референце уреди

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Иванка Рајков, Прилог за дијалектолошки речник говора Мокрина. — ППЈ, 7, 1971, 187—192, стр. 187.

Напомене уреди