chodiť (словачки)

вид глагола
несвршени свршени
chodievať chodiť
 
Знак за пешака

Изговор:

IPA: xoďiť  
Аудио:  noicon(датотека)

Тип промене:

  • robiť


Значења:

  1. ходати - кретати се корачајући, ходати, пешачити
  2. ходати - излазити, забављати се са девојком (младићем)
  3. ићи - редовно ићи негде с одређеним циљем

Примери:

  1. Celý deň chodili hore-dolu. - Цео дан су ишли горе-доле.
  2. Chodia spolu už druhý rok. - Забављају се већ две године.
  3. Každý deň chodím električkou do práce. - Сваки дан идем трамвајем на посао.

Колокације:

  • Chodiť pomaly - Ходати полако
  • Chodiť rýchlo - Ходати брзо
  • Chodiť pešo - Ићи пешке

Фразеологизми:

Chodiť ako hodinky. - Ради као сат.

Изреке и пословице:

Nešťastie nechodí po horách, ale po ľuďoch. -

Синоними:


Антоними:

Асоцијације:

  • ...

Изведене речи:



Сродни чланци са Википедије:

chodiť


Преводи

Стари Срби из околине Призрена на Косову: оди (дођи), дете оди (дете хода), одим по двор (шетам по дворишту), одити (шетати, путовати - путовање, путешествије, ОДИсеја).