Енглески
Систем
ен+нг=енг
Етимологија
Од Латински connectere (“fasten together”), од con- (“together”) + nectere (“bind”).
Изговор
Глагол
connect (third-person singular simple present connects, present participle connecting, simple past and past participle connected)
- (intransitive, of an object) To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
- Синоними: affix, join, put together, unite, Thesaurus:join
I think this piece connects to that piece over there.
- (intransitive, of two objects) To join: to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to each other.
Both roads have the same name, but they don't connect: they're on opposite sides of the river, and there's no bridge there.
- (intransitive, of a blow) To arrive at an intended target; to land.
When that roundhouse kick connected with his temple it sent him flying across the room.
- (transitive, of an object) To join (two other objects), or to join (one object) to (another object): to be a link between two objects, thereby attaching them to each other.
The new railroad will connect the northern part of the state to the southern part.
- (transitive, of a person) To join (two other objects), or to join (one object) to (another object): to take one object and attach it to another.
I connected the printer to the computer, but I couldn't get it work.
- To join an electrical or telephone line to a circuit or network.
When the technician connects my house, I'll be able to access the internet.
- To associate; to establish a relation between.
I didn't connect my lost jewelry with the news of an area cat burglar until the police contacted me.
- To make a travel connection; to switch from one means of transport to another as part of the same trip.
I'm flying to London where I connect with a flight heading to Hungary.
Антоними
Изведени термини
Повезани термини
Претходници
Преводи
to join two or more pieces
- Arabic: رَبَطَ (rabaṭa)
- Armenian: միավորել (hy) (miavorel), միանալ (hy) (mianal), միացնել (hy) (miacʿnel), կապել (hy) (kapel)
- Azerbaijani: bağlamaq (az), qovuşdurmaq, birləşdirmək (az)
- Belarusian: злуча́ць impf (zlučácʹ)
- Bulgarian: съединявам (bg) (sǎedinjavam)
- Chinese:
- Mandarin: 連接/连接 (zh), 连接 (zh) (liánjiē)
- Czech: spojit (cs)
- Dutch: verbinden (nl)
- Esperanto: konekti
- Finnish: yhdistää (fi)
- French: accoupler (fr), connecter (fr)
- Galician: conectar
- Georgian: დაკავშირება (daḳavšireba), შეკავშირება (šeḳavšireba)
- German: verbinden (de)
- Gothic: 𐌲𐌰𐌲𐌰𐍄𐌹𐌻𐍉𐌽 (gagatilōn)
- Greek: συνδέω (el) (syndéo)
- Ancient: συνάπτω (sunáptō)
- Hebrew: חיבר (he) (khibér)
- Hungarian: összekapcsol (hu), kapcsol (hu), csatlakoztat (hu)
- Ido: konektar (io)
- Irish:
- Old Irish: ad·comla
- Italian: connettere (it), connettersi (it)
- Japanese: 繋げる (ja) (つなげる, tsunageru)
- Khmer: ភ្ជាប់ (km) (pcoap)
- Korean: 잇다 (ko) (itda), 연결하다 (ko) (yeon'gyeolhada)
- Latin: nectō, cōpulō
- Macedonian: поврзува (povrzuva), спојува (spojuva), сврзува (svrzuva)
- Maori: tūhoto, tūhono
- Mongolian: молим додајте овај превод ако можете
- Polish: łączyć (pl) impf, połączyć (pl)
- Portuguese: conectar (pt)
- Romanian: lega (ro), îmbina (ro), conecta (ro), conexa (ro) (rare)
- Russian: свя́зывать (ru) impf (svjázyvatʹ), связа́ть (ru) pf (svjazátʹ), соединя́ть (ru) impf (sojedinjátʹ), соедини́ть (ru) pf (sojedinítʹ), подключа́ть (ru) impf (podključátʹ), подключи́ть (ru) pf (podključítʹ)
- Spanish: conectar (es)
- Thai: เชื่อม (th) (chʉ̂ʉam), ต่อ (th) (dtɔ̀ɔ)
- Ukrainian: з'є́днувати (zʺjédnuvaty)
- Vietnamese: nối (vi)
|
to join an electrical or telephone line
- Armenian: միանալ (hy) (mianal), միացնել (hy) (miacʿnel), կապել (hy) (kapel)
- Azerbaijani: qoşmaq (az)
- Bulgarian: свързвам (bg) (svǎrzvam)
- Chinese:
- Mandarin: 接通 (zh) (jiētōng)
- Czech: připojit (cs)
- Dutch: aansluiten (nl), verbinden (nl)
- Esperanto: konekti
- Finnish: yhdistää (fi)
- French: brancher (fr)
- Galician: conectar
- Georgian: დაკავშირება (daḳavšireba)
- German: anschließen (de), verbinden (de)
- Greek: συνδέω (el) (syndéo)
- Hebrew: חיבר (he) (khibér)
- Hungarian: beköt (hu)
- Ido: konektar (io)
- Italian: connettere (it), cablare (it), collegare (it)
- Japanese: 繋ぐ (ja) (つなぐ, tsunagu)
- Korean: 바꿔주다 (bakkwo-juda)
- Lao: ຕໍ່ (tǭ)
- Macedonian: приклучува (priklučuva), поврзува (povrzuva), сврзува (svrzuva)
- Polish: łączyć (pl) impf, połączyć (pl) pf
- Portuguese: conectar (pt)
- Romanian: conecta (ro), lega (ro), cupla (ro)
- Russian: подсоединя́ть (ru) impf (podsojedinjátʹ), подсоедини́ть (ru) pf (podsojedinítʹ), подключа́ть (ru) impf (podključátʹ), подключи́ть (ru) pf (podključítʹ)
- Spanish: conectar (es)
- Thai: ต่อสาย
- Turkish: молим додајте овај превод ако можете
- Ukrainian: під'є́днувати (pidʺjédnuvaty)
- Vietnamese: kết nối (vi)
|
Именица
connect (plural connects)
- (slang) A drug dealer.
- Синоним: connection
- 2013, ReShonda Tate Billingsley, Victoria Christopher Murray, Friends & Foes (page 100)
- My connects in Chicago are telling me all kinds of things. Nobody knows anything for sure except that Griffith is missing and money is missing.
- 2021, Mike Majlak, Riley J. Ford, The Fifth Vital
- I called all my connects, but they were completely dry too.
Анаграми