džagati

Глагол

уреди

džagati, {{{вид}}} непрел.

Облици:

  1. džȃgam [1]
  2. -nem [1]

Значења:

  1. Gurati, gurkati nekoga (rukom, nogom, štapom i sl.), nasumice udarati nešto. [1]

Примери:

  1. Ȍndak pòloženīk ìde pa obìlazi mȃrvu i mȁlo džȃga s òtim štápom. [1]
  2. Ondak se džaga šticama, gura pa istera napolje [riba]. [2] [3] [4] Перлез Бачко Градиште Ђурђево Каћ Ново Милошево Итебеј Шурјан Бока Неузина Орловат Ченеј Иванда [1]
  3. Nemoj me furtom džagati! Сомбор [1]
  4. Prȇ pȍlak sȃta se pobŕkali, se ìsvađali i tamȁn mȋr, a ȅno sȁd je jȍpet džȃga. Јаша Томић [1]
  5. Kȁko Jȗlka zȉne, a òna me džȃga, sméšno joj. Нови Сад [1]
  6. Kad je džȁgne s màmuzama. [5] Бока [1]
  7. Níste džágali kako trȅba, a kad se mȃne, ȍma se ùgāsi, a sȁd još i dȉmi. Бока Јаша Томић Шурјан Неузина Деска [1]


Изведене речи:

  1. džágānje [1]
  2. džȁgniti [1]
  3. džȁgnuti [1]


Синоними:

  1. čarakati [1]


Референце

уреди
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 310.
  3. Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
  4. Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
  5. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 346.

Напомене

уреди