Викиречник

džandar

džandar

Српски

džandar (српски, ћир. џандар)

Именица

džandar, м

Облици:

  1. -áma [1]
  2. džȁndar, džȁndār [1]
  3. džȁndār Нови Сад [1]

Значења:

  1. Policajac, pripadnik žandarmerije. [2] Лаћарак Черевић Сакуле[1]
  2. Karta za igru sa slikom paža, pub, donjak. [1]

Примери:

  1. DŽandara se boji onaj ko je kriv za nešto. Бегеч [1]
  2. Sèdi džȁndār nà koli. Сомбор [1]
  3. Z džȁndāri dovède. [3] [4] [5] Елемир Госпођинци Банатско Аранђелово Нови Кнежевац Мокрин Кикинда Српска Црња Башаид Нови Бечеј Томашевац Деска [1]
  4. Ȏn je nȅšto krȁo vala još u vréme ràta, a tȏ nȉko níje znȁo, samo smo vȉdli jèdan dȃn da su dòšli džȁndari i ga odvèli. Јаша Томић [1]
  5. Nȉki džȁndar bésan zdrȁvo. [6] Нови Кнежевац [1]
  6. Jèdnom sam ìšla za vòde, a tȕ su sèdeli džȁndari. [7] [4] [8] [9] [10] Велики Гај Врдник Павловци Краљевци Инђија Ново Милошево Итебеј Житиште Томашевац Иланџа Чента Баранда Избиште Сефкерин Сенпетер Ченеј Иванда [1]
  7. Prìglēdamo ìmā l ù tim vojníka i džandári. Мартонош [1]
  8. Bèži o[d] džandári. [2] [11] [12] Елемир Госпођинци Итебеј Фаркаждин Сефкерин [1]
  9. A sèdi jèdan žȁndār i žȅnska mu ù krīli. [13] [14] Мартонош Банатско Аранђелово Деска [1]
  10. Òtac, Mȉletu odvèli žȁndari. [15] [2] Српска Црња [1]
  11. Bílo je tȗ i nȁši žandárma starojugoslòvēnski. Арадац [1]


Синоними:

  1. karbonar [1]


Референце

  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 352.
  3. ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 115, 352.
  4. ↑ 4,0 4,1 Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 26.
  5. ↑ Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 173.
  6. ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 230.
  7. ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 114, 352.
  8. ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 123.
  9. ↑ Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
  10. ↑ Берислав М. Николић, Сремски говор. — СДЗб, ХIV, 1964, 201—413, стр. 328, 335.
  11. ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 21.
  12. ↑ Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 127, 162.
  13. ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 115.
  14. ↑ Софија Ракић-Милорадовић, О говору Деске. — ЕСМ, 3, 2001, 52—67, стр. 54, 58.
  15. ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 12.

Напомене

Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=džandar&oldid=696219”