dereklija
dereklija
dereklija (српски, ћир. дереклија) уреди
Именица уреди
dereklija, ж
Облици:
Значења:
- Tanko pamučno platno protkano svilenim nitima. [1]
Примери:
- Pokrov za preminulog ukućana je tkan (dereklija). Bilo je sramota imati kupovni. Ченеј [1]
- I kreveti i ormani i sanduk bili su uvek prepuni štafira za devojke — udavače: dunje, jastuci, perjake, ponjavice […], zatim 6 truba dereklija — pamučnog platna za svaku devojku. Бачки Брестовац [1]# Тка̏ла сам сва̏шта: дерѐклӣје (та̀ко што но̏симо ми̑ ко̀шуље од дерѐклӣја: па̀мук па по̀ме̄шано с фу̑лом, па тка́мо, и о̀д тога мо̏жемо да пра̏вимо шта̏ о̀ћемо). [2] Стапар Беркасово Лаћарак Черевић Пачир Сомбор Бегеч [1]
- Kòšulje su bíle o[d] derèklīja, kàdgod mȋ smo to tkȁli. Бачинци [1]# Де̏реклије, то̑ су жѐне иски́вале. [3] Ердевик Моровић Сремска Рача [1]
Референце уреди
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 224.
- ↑ Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.