glȅdnuti

Глагол

уреди

glȅdnuti, {{{вид}}} непрел.

Облици:

  1. -nem [1]

Значења:

  1. Baciti pogled, pogledati. [2] [3] Сенпетер Ченеј[1]

Изрази:

  1. gledi ko veštac Јасеново [1]
  2. gledu u njega ko u sunce [1]
  3. ˜ nȁvisoko ("zanimati se samo za mladiće iz viših društvenih slojeva (o udavačama)"). Ново Милошево [1]
  4. ˜ svóju kȕću ("gledati svoj posao"). Вршац [1]
  5. ˜ svȏj póso ("ne mešati se u tuđe stvari"). Вршац [1]
  6. ˜ kroz pȑste ("propuštati, ne zamerati"). Вршац Јасеново [1]
  7. gledati zbunjeno, tupo' Сомбор Мокрин Вршац [1]
  8. ˜ prȁvo u ȍči ("ne stideti se"). Вршац [1]
  9. ˜ ispod očȋju ("kradom posmatrati"). Вршац [1]
  10. ˜ na sve oči ("slušati i gledati otvorenih očiju"; "Glédi na svȅ ȍči"). Меленци [1]
  11. ˜ ko ȍko ("isto"). Вршац [1]
  12. poklonu se u zube ne gleda ("poklonu, daru ne smeju se stvaljati zamerke"). [1]
  13. Glȅdadu se ko pcȋ ("mrzeti se, ne podnositi se"). Вршац [1]
  14. ˜ s visíne ("biti uobražen, naduven"). Вршац [1]
  15. ˜ pȍpreko ("gledati netrpeljivo"). Каћ Бегеч Вршац [1]
  16. ko da sȁd glȅdam ("živo se sećam"). Вршац [1]
  17. ˜ bélo ("ne razumeti, ne shvatati"). Вршац [1]
  18. ˜ bolesníka ("negovati bolesnika"). Ново Милошево [1]
  19. ˜ ko zȅnicu ("čuvati s najvećom ljubavlju"). [1]
  20. ˜ ko mače u prazan tanjir [1]
  21. ne mógu s očȉma da glȅdam ("mrzeti, ne podnositi"). Вршац [1]
  22. ˜ u pasulj ("gatati pomoću zrna pasulja"). Вршац [1]
  23. ˜ ko tele u šarena vrata [1]
  24. ˜ u zȗbe ("procenjivati godine starosti"). Вршац [1]
  25. ˜ ko mȁlo vóde na dlȁn ("isto"). [1]
  26. gledi ko dušman Јасеново [1]
  27. ko što sȃd tèbeglȅdam ("svojim očima sam gledao"). Вршац [1]

Референце

уреди
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 1,26 1,27 1,28 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV,994, 419 стр, стр.72.
  3. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII,997, 586 стр, стр.19.

Напомене

уреди