gutt

gutt (норвешки)

норвешка именица
Неодређени облик јед.	Одређени облик јед.	Неодређени облик мн.	Одређени облик мн.
(en) gutt	gutten	gutter	guttene (gutta)

Изговор:

IPA: gʉt:  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. дечак
2. младић, момак, дечко
3. син

Порекло:

...

Примери:

1. I klassen er det flere gutter enn jenter. - У одељењу има више дечака него девојчица
2. Jeg og gutten min har aldri planer for Valentinsdagen. - Ја и мој дечко никад немамо планове за Дан заљубљених.
3. Begge guttene våre er gifte. - Оба наша сина су ожењена.

Синоними:

• guttunge - дечачић, клинац
• smågutt - дечак, дечачић
• kjæreste - дечко
• sønn - син

Супротне речи:

• jente, pike - девојчица, девојка

Фразеологизми:

• å være gutten sin - бити момак и по
• mammas gutt - мамин син
• de store gutta - велики момци (енг. The big boys)

Изреке и пословице:

• Gutter er gutter - Момци су момци. (енг. Boys will be boys)

Асоцијације:

• gutteaktig - дечачки
• guttejente - мушкарача
• gutteskole - школа за дечаке
• gårdsgutt - дечко који ради на имању
• tjenestegutt - слуга
• dekksgutt - мали од палубе
• bursdagsgutt - слављеник

Сродни чланци са Википедије:

gutt

Преводи

Енглески: [1] boy ☞en Француски: [1] garçon ☞fr Немачки: [1] Junge ☞de Италијански: [1] bambino ☞it Шпански: [1] niño ☞es Португалски: [1] menino ☞pt

Арапски: [1] وَلَدٌ ☞ar Руски: [1] ма́льчик ☞ru Српски: [1] дечак ☞sr Грчки: [1] αγόρι ☞el Бугарски: [1] момче ☞bg Кинески: [1] 男孩 ☞zh