hľadať (словачки)

вид глагола
несвршени свршени
hľadať vyhľadať
 
Два човека траже жељену књигу у библиотеци.

Изговор:

IPA: hľadať  
Аудио:  noicon(датотека)

Тип промене:

  • volať sa

Навођење:

  • hľadať, -a, -ajú

Значења:

  1. тежити неког или нешто наћи
  2. тежити добити неког, достигнути нешто
  3. тежити открити нешто, разоткрити неког

Примери:

  1. Pozrite, ako si hľadá výhorovky pre šéfa. - Погледајте како тражи изговоре за шефа.
  2. Hľadal očami niečo, čím by zaviazal ranu. - Очима је тражио нешто чиме би завезао рану.

Колокације:

  • hľadať knihu - тражити књигу
  • hľadať darmo niekoho - тражити некога узалуд
  • už sme hľadali všade - већ смо тражили свуда

Фразеологизми:

  • čo tu hľadáš? - шта хоћеш? ниси добродошао овде
  • hľadať bočné/potranné čestičky - понашати се нечасно
  • hľadať ihlu/špendlík v kope sena - наћи тражену ствар је мало вероватно
  • hľadať najľahšiu cestičku - бирати најједноставније решење

Изреке и пословице:

Синоними:

  • zhľadávať
  • zhľadúvať
  • vyhľadávať
  • dulovať, kutrať(sa), kutať (sa), prehľadávať, prekutávať, prezerať
  • loviť
  • šukať, sliediť, snoriť


Антоними:

  • ...

Асоцијације:

  • ...

Изведене речи:


Додаци:

...


Сродни чланци са Википедије:

hľadať


Преводи

  • Арапски:
  • Енглески:
  • Француски:
  • Шпански:
  • Кинески:
  • Руски:
  • Белоруски:
  • Украјински:
  • Чешки:
  • Пољски:
  • Кашупски:
  • Лужичкосрпски:
  • Словеначки:
  • Македонски:
  • Српски:
  • Бугарски: