jutrenje

jutrenje (српски, ћир. јутрење) уреди

Именица уреди

jutrenje, с

Облици:

  1. jȕtrēnje, jùtrēnje, jȕtrenje, jutrénje [1]

Значења:

  1. Jutarnja služba u crkvi. [1]

Примери:

  1. Tȁmo se slúžilo nȍvo jȕtrenje. [2] Помаз Шурјан Бока Неузина Томашевац Орловат Избиште Јасеново [1]
  2. Dok sam mȍgo sa òvim nògama, ìšo sam na svȁko jȕtrenje, a sȁd je i tȏ pròšlo. Јаша Томић [1]# У̀ цркву се ѝде у пе̑т са́ти на̀ јутре̄ње. Мартонош [1]
  3. Tȏ je bílo Bogojávljenje, nà jutrēnje. [3] [4] [5] Итебеј Бачинци Бачко Петрово Село Кула Ђурђево Шајкаш Ђала Нови Кнежевац Ново Милошево Српска Црња Фаркаждин Чента [1]# Бо̏гу смо се мо̀лили — на вѐче̄рње, на ју̀тре̄ње, на слу̀жбу. Шимановци Турија Иванда [1]# О̀ћу да ѝдем су̏тра на јутре́ње и на слу̀жбу, да се приче̑стим. [6] Ченеј [1]


Синоними:

  1. jutrenja [1]


Референце уреди

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 80.
  3. Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 78.
  4. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 114, 115, 116.
  5. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 188.
  6. Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).

Напомене уреди