krpiguz

Именица

уреди

krpiguz, м

Категорије: бот.прен.


Облици:

  1. kr̀piguz, kȑpiguz Јасеново [1]
  2. kr̀pigūz Вајска Бођани [2] [1]
  3. kȑpiguz Јасеново, кр̀пигӯз [1]

Значења:

  1. Setaria verticillata. [1]
  2. Dosadna, nametljiva osoba. [1]

Примери:

  1. Ùvatio joj se kr̀piguz na čàrapu. Бачинци [1]
  2. Tȃj kr̀piguz da se sȅje, nȅ bi tȍlko se šírio po bášti. Јаша Томић Нештин Лаћарак Мол Нови Сад Шурјан Бока Неузина [1]
  3. Nìje lȁko pòstati kr̀pigūz, ali je jȍš tȅže òčistiti od njȋ gȗz. [3] Ново Милошево Мол Турија Жабаљ Чуруг Госпођинци Ђурђево Бегеч [1]


Синоними:

  1. krpitulj, prijatelj [1]
  2. čičak [1]


Изрази:

  1. ("ne odvajati se od nekoga, biti stalno u nečijem društvu"; "Kokr̀pigūz je, ne mož ga se otarasiti!"). Равно Село [1]
  2. zakačiti se ("isto"; "Sáva kad se zàkači za nȅšto, pa dȃvi ko prȃvi kr̀piguz"). Јасеново Лаћарак Шурјан Бока Неузина [1]

Референце

уреди
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Марија Шпис-Ћулум, Фитонимија југозападне Бачке. — СДЗб, Х£I, 1995, 397—490.
  3. Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.

Напомене

уреди