lubura

lubura (српски, ћир. лубура) уреди

Именица уреди

lubura, ж

Облици:

  1. lùbura Моровић Гибарац Сремска Рача Кукујевци Ердевик Мартинци Вогањ Бачки Брестовац Лалић Дероње Шајкаш Бачка Паланка Бегеч [1] [2]
  2. lùbura [2]
  3. lȕbura Ловра [2]

Значења:

  1. Korpa od pruća levkastog oblika za ribolov. [2]
  2. Oglodane kosti živine, skelet. [2]

Примери:

  1. Oko bunara nalazila se drvena ili betonska ograda, visoka jedan metar, koja se zvala lubura i koja je štitila bunar od zagađenja, a takođe je služila i da se čovek nasloni na nju kada vadi vodu. Na luburu se stavljalo puno vedro vode pa se odatle presipalo u kible. [3] [2]
  2. Òvo se zòve lùbura, tȏ što je ògrāđeno na bunáru. [4] Бољевци Вашица Угриновци Бечмен [2]
  3. Pojeo si svo meso, a ostavio mi luburu. Црвена Црква [2]


Референце уреди

  1. Гордана Вуковић—Жарко Бошњаковић—Љиљана Недељков, Војвођанска коларска терминологија. Нови Сад (Филозофски факултет), 1984, 258 стр.
  2. 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  3. Радивој Прокопљевић, Чудесна моћ сремске клепетуше. Рума (Српска књига), 2002, 150 стр.
  4. Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.

Напомене уреди