odjedared

odjedared (српски, ћир. одједаред) уреди

Прилог уреди

odjedared, прил.

Облици:

  1. odjedàrēd Нови Сад, одједа̀ред [1]
  2. odjedȁred [1]

Значења:

  1. Nepredviđeno, neočekivano. [1]
  2. U jedan mah, odjednom. Кикинда[1]
  3. U isti mah, istovremeno, jednovremeno. [1]

Примери:

  1. Odjedared samo vidiš da su stigli. [2] Ченеј [1]
  2. Nìje to tàko odjedàred, dogovòrili smo se. [3] Српски Крстур [1]
  3. Odjedared on skoči. Каћ [1]
  4. Bílo mi dòbro do sréde, a ȕ sre du pȍšla da rȃnim prȉdveče i od jedàred tȗ pozádi ko da me nȅšto prèse klo ȕ gla vu. Јаша Томић Нови Бечеј Шурјан Бока Неузина Деска [1]
  5. A kȍd nās ȏn valda níje ni jȅo ako ne pòjede pȍla kȉle lȅba odjedàred, jèdan òbrok. Ђала Нови Сад Нови Кнежевац Ново Милошево [1]
  6. Hajde da se dogovorimo da idemo svi odjedared na rođendan. [2] Ченеј [1]
  7. Kad se zapȃlu furȕne, mȏradu svȉ jȅdnako odjedȁred da zapȃlu. Јасеново [1]
  8. Ta odjedared lepa. Каћ [1]


Референце уреди

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. 2,0 2,1 Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
  3. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 533.

Напомене уреди