rȍtkva
rȍtkva
Именица
уредиrȍtkva, ж
Категорије: бот.
Облици:
Значења:
- Zeljasta povrtarska biljka čiji se koren upotrebljava za jelo Raphanus sativus. [1]
- Sorta rotkve. [2] Надаљ Чуруг Госпођинци Жабаљ Мошорин Каћ Ковиљ Тител[1]
- Isto. [2] Надаљ Чуруг Госпођинци Жабаљ Мошорин Каћ Ковиљ Тител[1]
- Koren drveta. Турија[1]
Примери:
- Nísu mi tako fȋne rȍtkve òve gȍdine, tako pȕne vòde i ljúte su; lȁnjske su bíle tako krùpne pa sȍčne. [3] [2] Неузина Бачинци Сусек Свилош Сремска Митровица Надаљ Чуруг Госпођинци Жабаљ Мошорин Каћ Ковиљ Тител Ново Милошево Башаид Меленци Јаша Томић Шурјан Бока Избиште [1]
Изрази:
- Oćeš lirotkve strugane? ("u obraćanju razmaženom, izbirljivom detetu"). Ново Милошево [1]
Референце
уреди- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. — СДЗб, ХХХVII, 1991, 623—708.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 385.