sirište

sirište (српски, ћир. сириште) уреди

Именица уреди

sirište, с

Облици:

  1. sȉrište Бачинци Буковац Тараш Вршац Избиште [1] [2]
  2. sȉrīšte [2]
  3. sȉrište [2]

Значења:

  1. Tečnost od telećeg, jagnjećeg ili svinjskog želuca koja se koristi za sirenje mleka. [2]
  2. Tečnost od ribljih iznutrica (obično soma) koja se koristi za sirenje mleka. [2]
  3. Deo telećeg buraga koji se koristi za sirenje mleka. [2]

Примери:

  1. Pravi se od sirišta jagnjeta ili teleta sisančeta, od svinjskog želuca. [3] [2]
  2. Sirište je ranije bilo domaće proizvodnje. [2]
  3. Mȍže da se pȍdlije mléko sa sȉrīštom. Мартонош [2]
  4. Ako š prȁviti pòdlīvani sȉr, stȁvi u mléko sȉrīšta. Лаћарак [2]
  5. To je najbolje sirište od soma, bešiga ona. To se uzima. [4] Србобран [2]
  6. Znam, od somčeta ona drob — sirište za podsiriti mleko. Boljega ne postoji. Кленак [2]
  7. Dȍk je tȅle mȃlo, dȍk sȉsa, kod njèga se u dròbu nàlazi sȉrište. Kad se tèle zàkolje, ȍnda se tȏ òsēče, pa se ùsoli i ȍnda se pȍmalo mèćalo u mléko. [1] Буковац Сусек Свилош Меленци [2]


Референце уреди

  1. 1,0 1,1 Анђелка Петровић, Пастирска терминологија Буковца (рукопис дипломског рада).
  2. 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 2,13 2,14 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  3. Мирјана Малуцков, О овчарству у југоисточном Банату. — Рад, 35, 1993, 187—198, стр. 196.
  4. Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
  5. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 116.
  6. Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92, стр. 83.

Напомене уреди