smrkavati

smrkavati

smrkavati (српски, ћир. смркавати)

Глагол

smrkavati, {{{вид}}} непрел.

Категорије: безл.

Облици:

1. smr̀kāva
2. smr̀čāva se

Значења:

1. (o mraku, noći) nastupati, nastajati.
2. (o mraku, noći) nastupiti, nastati.
3. Postati omražen nekome.
4. (o mraku, noći) nastupiti, nastati.
5. Oneraspoložiti se, rastužiti se, dobiti sumoran, tužan izraz lica.
6. Dobiti natmuren izgled, namrgoditi se, namrštiti se.
7. Izgubiti kontrolu nad sobom, izgubiti moć rasuđivanja, osetiti veliki teret nečega, veliku neprijatnost zbog nečega.
8. Namrgođen, namršten; neraspoložen, zabrinut, tužan.

Примери:

1. A vȅče pȁda rȁno ȕ jesēn, smr̀kāva, pa ládno, pa blȁto, kȉša, pa blȁto. Товаришево
2. Nȇma d[a] ìdeš sȁd nȉkud, većem se smr̀kāva, dok krȇneš nȁzad, će da bȉde nȏć, a jȃ da sèdim óde i da mȉslim dȉ si. Шурјан Каћ Ново Милошево Јаша Томић Бока Неузина
3. Od čètir sȃta pa dok se ne smr̀čāva, kad krȁve ìdu ȉs polja, i mȉ vȅć idémo is pȁrke. Томашевац Српска Црња Зрењанин
4. Smȑko mi se. Ново Милошево
5. Òva zíma baš jáka. Níje sàmo što je tàko ládno, neg što se zdrȁvo bȑzo smȑkne, nè mož svȅ da pòrādiš ù kuću dok se vȉdi. Бока Мартонош Каћ Нови Сад Нови Бечеј Јаша Томић Шурјан Неузина Ченеј
6. Kad se smȑkne, dȏđu mòmci nȁ rogalj i dèvōjke. Елемир
7. A tȏ níje, tȏ se rȁno smȑkne, al òpet trȅba jȍš rànije da dȏđe. Товаришево
8. Samo sèdi tȗ na šámlicu, ćúti céli dȃn, smȑko se, a nȉko nȅ zna štȁ je, nȇ da kȃže. Јаша Томић Каћ Шурјан Бока Неузина
9. Smrklo mu se čelo kada je čuo za tu vest. Бегеч
10. Smȑklo mi se. Каћ
11. Dȍbila je onòmad nȅko písmo i ȍtad je svȁ smȑknuta, a kad pȋtam štȁ je, sȁmo mȕmla nȅšto, nȉšta nȅ znam štȁ. Јаша Томић Каћ Ново Милошево Шурјан Бока Неузина

Изведене речи:

1. se

Синоними:

1. smrknjavati
2. snoćkati

Изрази:

1. Dok jednom nesmrkne, drugom ne svane ("dok jedan ne izgubi, drugi ne dobije").