udica
udica
udica (српски, ћир. удица) уреди
Именица уреди
udica, ж
Категорије: риб.
Значења:
- Naprava od metala u vidu kukice, koja služi za hvatanje ribe. [1]
- Udica za soma koja se stavlja na bućkalo. [1]
- Ribarska sprava koja se sastoji od jedne velike udice, odužeg kanapa i jakog elastičnog štapa koji se učvršćuje u obalu. [1]
- Vrsta struka koji se stavlja po površini vode. [1]
- Udica sa dva šiljka. [1]
- Udica sa jednim šiljkom. [2] Ковиљ[1]
- Velika udica koja se stavlja uglavnom za soma. [1]
- Udica od tvrdog čelika. [1]
- Udica od mekšeg čelika. [1]
- Mala udica. [1]
- Vrsta struka koji se stavlja po površini vode. [3] Елемир[1]
- Udica s tri šiljka. [2] Ковиљ[1]
- Mala udica za struk. [2] Ковиљ[1]
- Udica sa povijenim vrhom, za lovljenje šarana. [1]
- Velika udica za somove. [2] Ковиљ[1]
Примери:
- Za strȗk su sìtne ȕdice, a za sòma — tȏ su ȕdice prȃve. [2] Ковиљ Босут Сремска Митровица Кленак Мол Бачко Градиште Бачка Паланка Нови Сад Падеј Деска [1]
- Stavim dole [na bućkalo] veliku udicu i ondak do nje vežem crvenu krpu. [3] Нови Сад Босут Сремска Митровица Кленак Стари Сланкамен Мол Бачка Паланка Падеј [1]
- Obesim jednu udicu na vrbu pa na udicu metem kesegu. Ondak tako ređamo di okreće se voda, limani, tako kažemo, i tu metemo, pustimo te udice… mi kažemo čapo horug, viseće udice. [3] Падеј [1]
- Stavio sam gornje udice, nadvodne. [3] Елемир [1]
- Ȕdīca ȉma jednòkraki[h], dvòkraki[h], tròkraki[h], ȉma sȍmske ȕdice i strùkāroške ȕdice. [2] Ковиљ [1]
- Jesam pasiro jedared al imo sam krupne udice mnogo i da sam našo od soma bešigu. [3] Босут Елемир [1]
- ni ljutu udicu, na primer, ako je ljut čelik, neće uvatiti na nju… Pre vata mekšu udicu nego od ljutog čelika [ShLR]. Србобран [1]
- Da, ona [riba] je jako osetna… pre vata, mislim, mekšu udicu nego od ljutog čelika. [3] Србобран [1]
- One udice velike — tu sam imo dvaest komada — preko cele Tise bacim, na četir metera jedna do druge, a na ove male, sitne udice — na dva metera udica. [3] Падеј [1]
- Ajd sad mu pomažem da bi narihtali te sitne udice. [1]
- Imate onda one šaranske [udice]. One su malo ovako zavijene, pa čisto okrugle. [3] Сремски Карловци [1]
Референце уреди
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 Светлана Малин-Ђурагић, Рибарска терминологија Ковиљског рита (рукопис магистарског рада).
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.