vlaš

vlaš (српски, ћир. влаш) уреди

Категорије: прен.


Значења:

  1. Rastresit, mek, šupljikav (o testu, hlebu i sl.). [1]
  2. Slab, mlitav (o čoveku). Каћ[1]

Примери:

  1. Lȇp, vlȃš lȅbac, samo njéga da jȇš. [2] Вршац Каћ Ново Милошево Нови Бечеј [1]
  2. Kada se u kuću dovozila kolima pokošena pšenica za vršidbu, domaćica bi otvarala kapiju i na kola sa natovarenom pšenicom bacala perjani jastuk ili povesmo kudelje da bi hleb od novog žita dobro narastao i bio vlaš. [1]
  3. Nȁvek je vlȃš lȅbac. Итебеј [1]
  4. Kad mešalja prvi put mesi hleb od novog brašna, stave joj pod noge jastuk da hleb bude mekan i vlaš. [3] [4] Јарковац [1]


Референце уреди

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 105, 269.
  3. Мила Босић, Житарице у плодоносној магији код Срба у Војводини. — Рад, 31, 1988—1989, 171—193, стр. 173.
  4. Миленко С. Филиповић, Различита етнолошка грађа из Јарковца (у Банату). — ЗДН, 11, 1955, 81—117, стр. 111.

Напомене уреди