zagòreti
zagòreti
zagòreti (српски, ћир. заго̀рети) уреди
Глагол уреди
Категорије: шаљ.трп.
Облици:
Значења:
- Delimično izgoreti kuvajući se ili pekući se, uz stvaranje taloga na dnu posude. [1]
- Dugo se zadržati. [1]
- Ne uspeti pobeći (u dečijoj igri velike cure i šoralje). [1]
- Pauziranje u igri velike činge. [1]
Примери:
- I se mȇša da nȅ bi zagòrelo. [2] Сенпетер Ново Милошево [1]# О̀чо па заго̀ро!. Ново Милошево [1]# Ако неко успе да побегне и овај га лоптом не удари, онда ће тај играти лопту не би ли ови који чекају уграбили прилику да се на мету врате. Но ако нико не успе да побегне, онда су „загорели” и играчи се мењају. [3] [1]# Када неко гађа чингу и обори је, може да дотрчи до штапа и, ако нема времена да га узме и врати се на „цуру”, јер је чингар већ поставио чингу и својим штапом прети да ће га убости, може да стоји ногом на своме штапу и чека да идући обори чингу па да побегне. Али се дешава да тако сви стоје у пољу на својим штаповима. Тада чингар броји до сто и мотри да нико не побегне. То називају „загоревање”, што значи да ће морати играти изнова, јер нису били способни да умакну чингару. Но чим чингар почне да броји, један по један се јавља са „пишем”, што значи да даје чингару да његовим штапом гађа чингу. Ако чингар са штапом овога сруши чингу, онда тај постаје чингар, док остали одлазе на цуру. [4] [1]
Изведене речи:
Референце уреди
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 389.
- ↑ Александар Р. Стефановић, Дечије игре у северном Банату. — Рад, 23—24, 1974—1978, 77—109, стр. 103.
- ↑ Александар Р. Стефановић, Дечије игре у северном Банату. — Рад, 23—24, 1974—1978, 77—109, стр. 99.