ثَلَجَ

Koren: ث ل ج*

"Snežna oluja", Fransisko de Goja.

Izgovor:

DIN: ṯalağa  

Audio:

(datoteka)

Značenja:

1. padati sneg
2. snežiti

Primeri:

.ثَلَجَ اليَوْمُ الأَمْسِ كُلُّ يَوْمٍ

Juče je ceo dan padao sneg.

Sinonimi:

• شَقَطَ الثَلْجُ - padati sneg

Suprotne reči:

• شَمَسَ - sijati sunce, biti sunčano

Izreke i poslovice:

.لا يَثْلُجُ فَقَطْ لِتَغْطِيَّةِ التَّلِ لَكِنَّ لِيَظْهَرُ آثَارُكُلِّ البَهَائِمِ

Ne pada sneg da pokrije breg, već da svaka zverka pokaže svoj trag.

Asocijacije:

• ثَلْجٌ - sneg
• شِتَاءٌ - zima
• بَرْدٌ - hladnoća

Izvedene reči:

• ثَلَّاجَةٌ - ledenjak, lednik, glečer
• ثُلَاجِيٌّ - snežnobeli, svetlucav, blistav
• ثَلْجَةٌ - snežna pahuljica
• مُثَلَّجٌ - zaleđen, smrznut

Srodni članci sa Vikipedije:

ثَلَجَ

Prevodi

Engleski: [1] snow ☞en Italijanski: [1] nevischio ☞it Nemački: [1] Schneeregen ☞de Španski: [1] aguanieve ☞es Francuski: [1] neiger ☞fr Finski: [1] räntä ☞fi Grčki: [1] χιονόνερο ☞el

Ruski: [1] дождь со снегом ☞ru Portugalski: [1] chuva com neve ☞pt Makedonski: [1] да врне снег ☞mk Srpski: [1] падати снег ☞sr Mađarski: [1] ónos eső ☞hu Bugarski: [1] да вали сняг ☞bg Kineski: [1] 雨雪 ☞zh

Konjugacija glagola ثَلَجَ (ṯalağa) — Prva glagolska vrsta

glagolska imenica المصدر
particip aktivni اسم الفاعل						ثَالِجٌ‎ (ṯālijun) (ṯāliğun)
particip pasivni اسم المفعول						مَثْلُوجٌ‎ (maṯlūjun) (maṯlūğun)
aktiv الفعل المعلوم
		jednina المفرد				dvojina المثنى			množina الجمع
		1. lice المتكلم	2. lice المخاطب	3. lice الغائب		2. lice المخاطب	3. lice الغائب		1. lice المتكلم	2. lice المخاطب	3. lice الغائب
indikativ perfekta الماضي	m	ثَلَجْتُ‎ (ṯalajtu) (ṯalağtu)	ثَلَجْتَ‎ (ṯalajta) (ṯalağta)	ثَلَجَ (ṯalağa)		ثَلَجْتُمَا‎ (ṯalajtumā) (ṯalağtumā)	ثَلَجَا‎ (ṯalajā) (ṯalağā)		ثَلَجْنَا‎ (ṯalajnā) (ṯalağnā)	ثَلَجْتُمْ‎ (ṯalajtum) (ṯalağtum)	ثَلَجُوا‎ (ṯalajū) (ṯalağū)
	f		ثَلَجْتِ‎ (ṯalajti) (ṯalağti)	ثَلَجَتْ‎ (ṯalajat) (ṯalağat)			ثَلَجَتَا‎ (ṯalajatā) (ṯalağatā)			ثَلَجْتُنَّ‎ (ṯalajtunna) (ṯalağtunna)	ثَلَجْنَ‎ (ṯalajna) (ṯalağna)
indikativ imperfekta المضارع	m	أَثْلُجُ‎ (ʾaṯluju) (ʾaṯluğu)	تَثْلُجُ‎ (taṯluju) (taṯluğu)	يَثْلُجُ‎ (yaṯluju) (yaṯluğu)		تَثْلُجَانِ‎ (taṯlujāni) (taṯluğāni)	يَثْلُجَانِ‎ (yaṯlujāni) (yaṯluğāni)		نَثْلُجُ‎ (naṯluju) (naṯluğu)	تَثْلُجُونَ‎ (taṯlujūna) (taṯluğūna)	يَثْلُجُونَ‎ (yaṯlujūna) (yaṯluğūna)
	f		تَثْلُجِينَ‎ (taṯlujīna) (taṯluğīna)	تَثْلُجُ‎ (taṯluju) (taṯluğu)			تَثْلُجَانِ‎ (taṯlujāni) (taṯluğāni)			تَثْلُجْنَ‎ (taṯlujna) (taṯluğna)	يَثْلُجْنَ‎ (yaṯlujna) (yaṯluğna)
konjunktiv المضارع المنصوب	m	أَثْلُجَ‎ (ʾaṯluja) (ʾaṯluğa)	تَثْلُجَ‎ (taṯluja) (taṯluğa)	يَثْلُجَ‎ (yaṯluja) (yaṯluğa)		تَثْلُجَا‎ (taṯlujā) (taṯluğā)	يَثْلُجَا‎ (yaṯlujā) (yaṯluğā)		نَثْلُجَ‎ (naṯluja) (naṯluğa)	تَثْلُجُوا‎ (taṯlujū) (taṯluğū)	يَثْلُجُوا‎ (yaṯlujū) (yaṯluğū)
	f		تَثْلُجِي‎ (taṯlujī) (taṯluğī)	تَثْلُجَ‎ (taṯluja) (taṯluğa)			تَثْلُجَا‎ (taṯlujā) (taṯluğā)			تَثْلُجْنَ‎ (taṯlujna) (taṯluğna)	يَثْلُجْنَ‎ (yaṯlujna) (yaṯluğna)
jusiv المضارع المجزوم	m	أَثْلُجْ‎ (ʾaṯluj) (ʾaṯluğ)	تَثْلُجْ‎ (taṯluj) (taṯluğ)	يَثْلُجْ‎ (yaṯluj) (yaṯluğ)		تَثْلُجَا‎ (taṯlujā) (taṯluğā)	يَثْلُجَا‎ (yaṯlujā) (yaṯluğā)		نَثْلُجْ‎ (naṯluj) (naṯluğ)	تَثْلُجُوا‎ (taṯlujū) (taṯluğū)	يَثْلُجُوا‎ (yaṯlujū) (yaṯluğū)
	f		تَثْلُجِي‎ (taṯlujī) (taṯluğī)	تَثْلُجْ‎ (taṯluj) (taṯluğ)			تَثْلُجَا‎ (taṯlujā) (taṯluğā)			تَثْلُجْنَ‎ (taṯlujna) (taṯluğna)	يَثْلُجْنَ‎ (yaṯlujna) (yaṯluğna)
imperativ الأمر	m		اُثْلُجْ‎ (uṯluj) (uṯluğ)			اُثْلُجَا‎ (uṯlujā) (uṯluğā)				اُثْلُجُوا‎ (uṯlujū) (uṯluğū)
	f		اُثْلُجِي‎ (uṯlujī) (uṯluğī)							اُثْلُجْنَ‎ (uṯlujna) (uṯluğna)
pasiv الفعل المجهول
		jednina المفرد				dvojina المثنى			množina الجمع
		1. lice المتكلم	2. lice المخاطب	3. lice الغائب		2. lice المخاطب	3. lice الغائب		1. lice المتكلم	2. lice المخاطب	3. lice الغائب
indikativ perfekta الماضي	m	ثُلِجْتُ‎ (ṯulijtu) (ṯuliğtu)	ثُلِجْتَ‎ (ṯulijta) (ṯuliğta)	ثُلِجَ (ṯuliğa)		ثُلِجْتُمَا‎ (ṯulijtumā) (ṯuliğtumā)	ثُلِجَا‎ (ṯulijā) (ṯuliğā)		ثُلِجْنَا‎ (ṯulijnā) (ṯuliğnā)	ثُلِجْتُمْ‎ (ṯulijtum) (ṯuliğtum)	ثُلِجُوا‎ (ṯulijū) (ṯuliğū)
	f		ثُلِجْتِ‎ (ṯulijti) (ṯuliğti)	ثُلِجَتْ‎ (ṯulijat) (ṯuliğat)			ثُلِجَتَا‎ (ṯulijatā) (ṯuliğatā)			ثُلِجْتُنَّ‎ (ṯulijtunna) (ṯuliğtunna)	ثُلِجْنَ‎ (ṯulijna) (ṯuliğna)
indikativ imperfekta المضارع	m	أُثْلَجُ‎ (ʾuṯlaju) (ʾuṯlağu)	تُثْلَجُ‎ (tuṯlaju) (tuṯlağu)	يُثْلَجُ‎ (yuṯlaju) (yuṯlağu)		تُثْلَجَانِ‎ (tuṯlajāni) (tuṯlağāni)	يُثْلَجَانِ‎ (yuṯlajāni) (yuṯlağāni)		نُثْلَجُ‎ (nuṯlaju) (nuṯlağu)	تُثْلَجُونَ‎ (tuṯlajūna) (tuṯlağūna)	يُثْلَجُونَ‎ (yuṯlajūna) (yuṯlağūna)
	f		تُثْلَجِينَ‎ (tuṯlajīna) (tuṯlağīna)	تُثْلَجُ‎ (tuṯlaju) (tuṯlağu)			تُثْلَجَانِ‎ (tuṯlajāni) (tuṯlağāni)			تُثْلَجْنَ‎ (tuṯlajna) (tuṯlağna)	يُثْلَجْنَ‎ (yuṯlajna) (yuṯlağna)
konjunktiv المضارع المنصوب	m	أُثْلَجَ‎ (ʾuṯlaja) (ʾuṯlağa)	تُثْلَجَ‎ (tuṯlaja) (tuṯlağa)	يُثْلَجَ‎ (yuṯlaja) (yuṯlağa)		تُثْلَجَا‎ (tuṯlajā) (tuṯlağā)	يُثْلَجَا‎ (yuṯlajā) (yuṯlağā)		نُثْلَجَ‎ (nuṯlaja) (nuṯlağa)	تُثْلَجُوا‎ (tuṯlajū) (tuṯlağū)	يُثْلَجُوا‎ (yuṯlajū) (yuṯlağū)
	f		تُثْلَجِي‎ (tuṯlajī) (tuṯlağī)	تُثْلَجَ‎ (tuṯlaja) (tuṯlağa)			تُثْلَجَا‎ (tuṯlajā) (tuṯlağā)			تُثْلَجْنَ‎ (tuṯlajna) (tuṯlağna)	يُثْلَجْنَ‎ (yuṯlajna) (yuṯlağna)
jusiv المضارع المجزوم	m	أُثْلَجْ‎ (ʾuṯlaj) (ʾuṯlağ)	تُثْلَجْ‎ (tuṯlaj) (tuṯlağ)	يُثْلَجْ‎ (yuṯlaj) (yuṯlağ)		تُثْلَجَا‎ (tuṯlajā) (tuṯlağā)	يُثْلَجَا‎ (yuṯlajā) (yuṯlağā)		نُثْلَجْ‎ (nuṯlaj) (nuṯlağ)	تُثْلَجُوا‎ (tuṯlajū) (tuṯlağū)	يُثْلَجُوا‎ (yuṯlajū) (yuṯlağū)
	f		تُثْلَجِي‎ (tuṯlajī) (tuṯlağī)	تُثْلَجْ‎ (tuṯlaj) (tuṯlağ)			تُثْلَجَا‎ (tuṯlajā) (tuṯlağā)			تُثْلَجْنَ‎ (tuṯlajna) (tuṯlağna)	يُثْلَجْنَ‎ (yuṯlajna) (yuṯlağna)