про̀терати

про̀терати (српски, lat. pròterati)

уреди

Глагол

уреди

про̀терати, {{{вид}}} непрел.

Облици:

  1. -ам, протерати [1]
  2. протѐрӣвам се, протерати [1]

Значења:

  1. Провући нешто кроз уски пролаз. [1]
  2. Провући кроз воду (мрежу, мередов и сл.). [1]
  3. Насилно удаљити кога одакле, изагнати. [1]
  4. Зафркавати некога, збијати шале на нечији рачун. [2] Мокрин[1]
  5. Препирати се, свађати се. [1]
  6. Препирка, свађа. Ново Милошево[1]

Примери:

  1. Ка̏ко је та̑ј мо̑ј у̏јак ту̑ то̑ про̀теро, ја̏ то̑ се и са̏д чу̏дим. Лаћарак [1]
  2. А влак кад терамо, кажемо: ајде да протерамо лиман овај. [3] Нови Сад [1]
  3. Кад се дође ујтру да се прегледа, прво се узме још мередов па се туда кроз тај део протера ако је... ту риба још унутри. Босут [1]
  4. А о̀ни [нас] про̀тераше та̏мо. Мартонош Ново Милошево [1]
  5. Јој те́шко, ка̑же, је протѐрӣву через то̑г чо̀века и да̑н-да̀нас јербо је же̏њен, а о̀на се ку̏не да ни́је зна̏ла. Јаша Томић [1]
  6. Не̑ да слу̏шам. Ако ми̏слу ту̑ да се протѐрӣву, ни́су ни мо́рали да ми до̀лазу. Јаша Томић Ново Милошево [1]


Изведене речи:

  1. протеривати [1]
  2. протери́вање [1]


Референце

уреди
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. II Радован Вртипрашки, Некад било сад се приповеда. Нови Сад, 1989, 98 стр.
  3. Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.

Напомене

уреди