بَاطِلٌ

بَاطِلٌ (арапски)

род придева
мушки	женски
بَاطِلٌ	بَاطِلَةٌ
*Напомена

Корен: ب ط ل*

Изговор:

DIN: bāṭil  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. лажан
2. неистинит
3. безвредан
4. бескорисан
5. нетачан
6. узалудан
7. бесмислен

Порекло:

Изведено из арапског глагола بَطَلَ (bаṭаlа), бити ништаван, испразан; бити лажан, неистинит

Примери:

.كُلُّ تَصْرِيحَاتُهُ بَاطِلِينَ

Све његове изјаве су неистините.

Синоними:

• مُزَوَّرٌ - лажан
• مُنْتَحَلٌ - лажан
• زَائِفٌ - лажан
• كَاذِبٌ - лажан, неистинит
• تَافِهٌ - безвредан
• مَغْلُوطٌ - нетачан
• ضَائِعٌ - узалудан
• عَبِيطٌ - бесмислен
• مَأْفُونٌ - бесмислен
• هَذْرِيٌّ - бесмислен
• طَائِشٌ - бесмислен

Супротне речи:

• حَقِيقِيٌّ - истинит
• أَكِيدٌ - истинит
• صَحِيحٌ - истинит
• أَصْلِيٌّ - истинит
• جَوْهَرِيٌّ - истинит

Изреке и пословице:

.كُنّْ صَادِقًا مَعَ نَفْسِكَ لِكَيّْ لا تَكُونَ بَاطِلًا إِلَى الآخَرِ

Буди искрен према себи да не би био лажљив према другима.

Асоцијације:

• كَذَبٌ - лаж
• سِرٌّ - тајна

Изведене речи:

• بَاطِلٌ - лаж, неистина, ништавност, испразност, блебетање
• بِطَالَةٌ - доколица, беспосленост, лењост, незапосленост
• بُطْلٌ - лаж, неистина
• تَبَطُّلٌ - нерад, беспосличење, дангубљење
• مُبْطِلٌ - ништаван, безвредан
• مُتَبَطِّلٌ - беспослен, бокон

Сродни чланци са Википедије:

بَاطِلٌ

Преводи

Енглески: [1] false ☞en Италијански: [1] falso ☞it Немачки: [1] falsch ☞de Шпански: [1] falso ☞es Француски: [1] faux ☞fr Фински: [1] väärä ☞fi Грчки: [1] ψευδής ☞el

Руски: [1] ложный ☞ru Португалски: [1] falso ☞pt Македонски: [1] лажни ☞mk Српски: [1] лажан ☞sr Мађарски: [1] hamis ☞hu Бугарски: [1] фалшив ☞bg Кинески: [1] 假 ☞zh