مُنْعَزِلٌ

مُنْعَزِلٌ (арапски)

род придева
мушки	женски
مُنْعَزِلٌ	مُنْعَزِلَةٌ
*Напомена

Корен: ع ز ل*

Изговор:

DIN: munʿazil  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. усамљен

Порекло:

Изведено из арапског глагола إِنْعَزَلَ (inʿazala) бити одвојен, удаљен, одстрањен, изолован; залутати

Примери:

.هَذَا الرَّجُلُ مُنْعَزِلاً مُنْذُ وَفَاةِ زَوُجَتِهِ

Овај човек је усамљен откад му је преминула супруга.

Синоними:

• مُنْزَوٍ - усамљен
• مُنْفَرِدٌ - усамљен

Изреке и пословице:

.لِلْقَلْبِ أَصْدِقَاءً، وَالدِمَاغُ هُوَ مُنْعَزِلًا

Срце има пријатеље, мозак је усамљен.

Асоцијације:

• وِحْدَةٌ - самоћа
• حُزِْنٌ - туга
• كَآبَةٌ - очај, безнађе

Изведене речи:

• إِعْتِزَالٌ - удаљавање, издвајање
• إِنْعِزَالٌ - одвојеност, изолација
• إِنْعِزَالِيٌّ - изолациониста
• إِنْعِزَالِيَّةٌ - изолационизам
• تَعْزِيلٌ - изолација
• عَزْلٌ - удаљавање, издвајање, изолација
• عُزْلَةٌ - одвојеност, одсеченост, усамљеност, повученост
• مُعْتَزَلٌ - осамљено место, самоћа

Сродни чланци са Википедије:

مُنْعَزِلٌ

Преводи

Енглески: [1] lonely ☞en Италијански: [1] solitario ☞it Немачки: [1] einsam ☞de Шпански: [1] solitario ☞es Француски: [1] solitaire ☞fr Фински: [1] yksinäinen ☞fi Грчки: [1] μοναχικός ☞el

Руски: [1] одиноко ☞ru Португалски: [1] solitário ☞pt Македонски: [1] осамен ☞mk Српски: [1] усамљен ☞sr Мађарски: [1] magányos ☞hu Бугарски: [1] самотен ☞bg Кинески: [1] 寂寞 ☞zh