- Африкаанс: ек ис Цхристен
- Албаниан: јам њë кристиан м, јам њë кристиане ф, јам и крисхтерë м, јам е крисхтерë ф
- Арабиц: أَنَا مَسِيحِيّ м (ʾанā масīḥиyy), أَنَا مَسِيحِيَّة ф (ʾанā масīḥиyyа)
- Егyптиан Арабиц: انا مسيحى м (ана масиḥī)
- Армениан: ես քրիստոնյա եմ (ес кʿристонyа ем)
- Басqуе: кристауа наиз
- Булгариан: аз съм христия́нин м (аз сǎм христијáнин), аз съм христия́нка ф (аз сǎм христијáнка)
- Цхинесе:
- Мандарин: 我信基督教 (wǒ xìн јīдūјиàо)
- Цзецх: јсем кřесťан м, јсем кřесťанка ф
- Данисх: јег ер кристен ц
- Дутцх: ик бен цхристен м, ик бен цхристин ф
- Есперанто: ми естас кристано (мале), ми естас кристанино (фемале)
- Естониан: ма олен кристлане
- Финнисх: олен криститтy
- Френцх: је суис цхрéтиен м, је суис цхрéтиенне ф
- Галициан: сон цристиáн м, сон цристиá ф
- Георгиан: ქრისტიანი ვარ (крисṭиани вар), მე ქრისტიანი ვარ (ме крисṭиани вар)
- Герман: ицх бин Цхрист м, ицх бин Цхристин ф
- Греек: είμαι χριστιανός м (еíмаи цхристианóс), είμαι χριστιανή ф (еíмаи цхристианí)
- Хебреw: אני נוצרי м (анí нотсрí), אני נוצריה ф (анí нотсриyá)
- Хинди: मैं ईसाई हूँ (ма͠и īсāī хū̃)
- Хунгариан: кересзтéнy вагyок
- Индонесиан: саyа сеоранг Кристен, аку Кристен
- Италиан: соно цристиано м, соно цристиана ф
- Јамаицан Цреоле: ми а Цхристиан
- Јапанесе: (私は)キリスト教徒です ((wатасхи wа) Кирисуто-кyоуто десу)
- Кореан: (저는) 기독교인입니다 ((јео-неун) гидокгyоинимнида)
- Латин: Цхрīстиāнус сум м, Цхрīстиāна сум ф
- Латвиан: ес есму кристиетис м, ес есму кристиете ф
- Литхуаниан: аш есу крикшчионис м, аш есу крикшчионė ф
- Малаy: саyа оранг Кристиан
- Малтесе: јиена Нисрани, јиен Нисрани, јиен Кристјан, јиена Кристјан
- Маратхи: मी ख्रिश्चन आहे (мī кхриśцан āхе)
- Норwегиан:
- Бокмåл: јег ер кристен м
- Нyнорск: ег ер кристен м
- Оццитан: сои црестиан м, сои црестиана ф
- Персиан: مسیحی هستم (масихи хастам), من مسیحیام (ман масихи-ам)
- Полисх: јестем цхрзеśцијанинем м, јестем цхрзеśцијанкą ф
- Португуесе: еу соу цристãо м, еу соу цристã ф, соу цристãо м, соу цристã ф
- Романиан: еу сунт цреșтин м, еу сунт цреșтинă ф
- Руссиан: я христиани́н м (ја xристианíн), я христиа́нка ф (ја xристиáнка)
- Сербо-Цроатиан:
- Цyриллиц: ја сам Хришћанин м, ја сам Хришћанка ф
- Роман: ја сам Хришћанин м, ја сам Хришћанка ф
- Сицилиан: сугну цристиану м, сугну цристиана ф
- Словак: сом кресťан м, сом кресťанка ф
- Спанисх: соy цристиано м, соy цристиана ф
- Сwедисх: јаг äр кристен ц
- Тагалог: Кристиyано ако
- Тхаи: ฉันเป็นคริสเตียน (цхан бпен крíт-сà-дтиан)
- Туркисх: (бен) Христиyан'ıм
- Урду: میں عیسائی ہوں (ма͠и īсāī хū̃)
- Виетнамесе: тôи лà нгườи тхео ђạо Цơ ђốц
- Волапüк: биноб критан, биноб хикритан (мале), биноб јикритан (фемале)
- Yиддисх: איך בין אַ קריסט м (икх бин а крист)
|